寄韦谏议 寄韋諫議

jì wéi jiàn yì

王建 唐 王建 唐

wáng jiàn · táng

标签： 诗词詩詞

百bǎi年nián看kàn似shì暂zàn时shí间jiān，头tóu白bái求qiú官guān亦yì未wèi闲xián。

独dú有yǒu龙lóng门mén韦wéi谏jiàn议yì，三sān征zhēng不bù起qǐ恋liàn青qīng山shān。

百年看似暂时间，头白求官亦未闲。

独有龙门韦谏议，三征不起恋青山。

百年看似暫時間，頭白求官亦未閒。

獨有龍門韋諫議，三徵不起戀青山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百年看似乎暂时之间，头白求官也不熟悉。只有龙门韦劝谏议论，三征不起留恋青山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百年看似乎暫時之間，頭白求官也不熟悉。只有龍門韋勸諫議論，三徵不起留戀青山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对韦谏议坚守青山、不愿出仕的敬佩之情。'百年看似暂时间'指出人生短暂，'头白求官亦未闲'说明诗人一生追求官职却未如愿。'龙门韦谏议'中的'龙门'比喻高官显贵，'三征不起'指韦谏议多次被征召却坚决不就。'恋青山'则表现了他对隐居生活的向往。此詩表達了詩人對韋諫議堅守青山、不願出仕的敬佩之情。'百年看似暫時間'指出人生短暫，'頭白求官亦未閒'說明詩人一生追求官職卻未如願。'龍門韋諫議'中的'龍門'比喻高官顯貴，'三徵不起'指韋諫議多次被徵召卻堅決不就。'戀青山'則表現了他對隱居生活的嚮往。

赏析

百年看似乎暂时之间，头白求官也不熟悉。只有龙门韦劝谏议论，三征不起留恋青山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百年看似乎暫時之間，頭白求官也不熟悉。只有龍門韋勸諫議論，三徵不起留戀青山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表