和元郎中从八月十二至十五夜玩月五首 和元郎中從八月十二至十五夜玩月五首

hé yuán láng zhōng cóng bā yuè shí èr zhì shí wǔ yè wán yuè wǔ shǒu

王建 唐 王建 唐

wáng jiàn · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

半bàn秋qiū初chū入rù中zhōng旬xún夜yè,已yǐ向xiàng阶jiē前qián守shǒu月yuè明míng。

从cóng未wèi圆yuán时shí看kàn却què好hǎo,一yī分fēn分fēn见jiàn傍bàng轮lún生shēng。

乱luàn云yún遮zhē却què台tái东dōng月yuè,不bù许xǔ教jiào依yī次cì第dì看kàn。

莫mò为wèi诗shī家jiā先xiān见jiàn镜jìng,被bèi他tā笼lóng与yǔ作zuò艰jiān难nán。

今jīn夜yè月yuè明míng胜shèng昨zuó夜yè,新xīn添tiān桂guì树shù近jìn东dōng枝zhī。

立lì多duō地dì湿shī舁yú床chuáng坐zuò,看kàn过guò墙qiáng西xī寸cùn寸cùn迟chí。

月yuè似shì圆yuán来lái色sè渐jiàn凝níng,玉yù盆pén盛shèng水shuǐ欲yù侵qīn棱léng。

夜yè深shēn尽jǐn放fàng家jiā人rén睡shuì,直zhí到dào天tiān明míng不bù炷zhù灯dēng。

合hé望wàng月yuè时shí常cháng望wàng月yuè,分fēn明míng不bù得dé似shì今jīn年nián。

仰yǎng头tóu五wǔ夜yè风fēng中zhōng立lì,从cóng未wèi圆yuán时shí直zhí到dào圆yuán。

半秋初入中旬夜,已向阶前守月明。

从未圆时看却好,一分分见傍轮生。

乱云遮却台东月,不许教依次第看。

莫为诗家先见镜,被他笼与作艰难。

今夜月明胜昨夜,新添桂树近东枝。

立多地湿舁床坐,看过墙西寸寸迟。

月似圆来色渐凝,玉盆盛水欲侵棱。

夜深尽放家人睡,直到天明不炷灯。

合望月时常望月,分明不得似今年。

仰头五夜风中立,从未圆时直到圆。

半秋初入中旬夜,已向階前守月明。

從未圓時看卻好,一分分見傍輪生。

亂雲遮卻臺東月,不許教依次第看。

莫爲詩家先見鏡,被他籠與作艱難。

今夜月明勝昨夜,新添桂樹近東枝。

立多地溼舁牀坐,看過牆西寸寸遲。

月似圓來色漸凝,玉盆盛水欲侵棱。

夜深盡放家人睡,直到天明不炷燈。

合望月時常望月,分明不得似今年。

仰頭五夜風中立,從未圓時直到圓。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半秋初入中旬夜,已向台阶前守明。从没有圆时看了好,一分分看见旁边轮生。乱云遮却台东月,不允许教练按顺序看。莫为诗家先见到镜子,被其他笼和作艰难。今夜月明胜过昨天晚上,新添桂树附近东枝。站多地湿抬着坐在床上,看过墙西一寸一寸慢。月似圆来渐渐凝聚,玉盆装水要侵占棱。深夜都放家里人睡,一直到天亮不烧香灯。合望月时经常看到月亮,分明不能像今年。抬头五晚上风中建立,从没有圆时一直到圆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半秋初入中旬夜,已向臺階前守明。從沒有圓時看了好,一分分看見旁邊輪生。亂雲遮卻臺東月,不允許教練按順序看。莫爲詩家先見到鏡子,被其他籠和作艱難。今夜月明勝過昨天晚上,新添桂樹附近東枝。站多地溼抬着坐在牀上,看過牆西一寸一寸慢。月似圓來漸漸凝聚,玉盆裝水要侵佔棱。深夜都放家裏人睡,一直到天亮不燒香燈。合望月時經常看到月亮,分明不能像今年。抬頭五晚上風中建立,從沒有圓時一直到圓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

半秋初入中旬夜,已向台阶前守明。从没有圆时看了好,一分分看见旁边轮生。乱云遮却台东月,不允许教练按顺序看。莫为诗家先见到镜子,被其他笼和作艰难。今夜月明胜过昨天晚上,新添桂树附近东枝。站多地湿抬着坐在床上,看过墙西一寸一寸慢。月似圆来渐渐凝聚,玉盆装水要侵占棱。深夜都放家里人睡,一直到天亮不烧香灯。合望月时经常看到月亮,分明不能像今年。抬头五晚上风中建立,从没有圆时一直到圆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半秋初入中旬夜,已向臺階前守明。從沒有圓時看了好,一分分看見旁邊輪生。亂雲遮卻臺東月,不允許教練按順序看。莫爲詩家先見到鏡子,被其他籠和作艱難。今夜月明勝過昨天晚上,新添桂樹附近東枝。站多地溼抬着坐在牀上,看過牆西一寸一寸慢。月似圓來漸漸凝聚,玉盆裝水要侵佔棱。深夜都放家裏人睡,一直到天亮不燒香燈。合望月時經常看到月亮,分明不能像今年。抬頭五晚上風中建立,從沒有圓時一直到圓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表