古宫怨 古宮怨

gǔ gōng yuàn

王建 唐 王建 唐

wáng jiàn · táng

标签： 诗词詩詞

乳rǔ乌wū哑yǎ哑yǎ飞fēi复fù啼tí，城chéng头tóu晨chén夕xī宫gōng中zhōng栖qī。

吴wú王wáng别bié殿diàn绕rào江jiāng水shuǐ，后hòu宫gōng不bù开kāi美měi人rén死sǐ。

乳乌哑哑飞复啼，城头晨夕宫中栖。

吴王别殿绕江水，后宫不开美人死。

乳烏啞啞飛復啼，城頭晨夕宮中棲。

吳王別殿繞江水，後宮不開美人死。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乳乌哑哑飞又哭，城头早晚宫中居住。吴王别殿绕江水，后宫不开美人死。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考乳烏啞啞飛又哭，城頭早晚宮中居住。吳王別殿繞江水，後宮不開美人死。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乳乌：雏鸟；哑哑：声音；别殿：指王宫中的其他宫殿；绕江水：环绕江水的宫殿；后宫：指宫中居住妃嫔的地方；美人：指容貌美丽的女子。全诗表达了宫中女子对自由生活的渴望以及对命运的哀怨。乳烏：雛鳥；啞啞：聲音；別殿：指王宮中的其他宮殿；繞江水：環繞江水的宮殿；後宮：指宮中居住妃嬪的地方；美人：指容貌美麗的女子。全詩表達了宮中女子對自由生活的渴望以及對命運的哀怨。

赏析

乳乌哑哑飞又哭，城头早晚宫中居住。吴王别殿绕江水，后宫不开美人死。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考乳烏啞啞飛又哭，城頭早晚宮中居住。吳王別殿繞江水，後宮不開美人死。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表