宫词一百首 其一○○ 宮詞一百首 其一○○
宛转黄金白柄长，青荷叶子画鸳鸯。
把来不是呈新样，欲进微风到御床。
宛轉黃金白柄長，青荷葉子畫鴛鴦。
把來不是呈新樣，欲進微風到御牀。
分享
译文
弯弯曲曲的金色长柄，荷叶上画着鸳鸯。这不是呈上新的样式，而是想要轻轻吹送到御床。彎彎曲曲的金色長柄，荷葉上畫着鴛鴦。這不是呈上新的樣式，而是想要輕輕吹送到御牀。
注释
宛转：曲折。黄金：指金色。白柄：长柄。青荷叶子：青色的荷叶。画鸳鸯：指荷叶上绘有鸳鸯图案。呈新样：呈上新的样式。微风：轻风。御床：皇帝的床。宛轉：曲折。黃金：指金色。白柄：長柄。青荷葉子：青色的荷葉。畫鴛鴦：指荷葉上繪有鴛鴦圖案。呈新樣：呈上新的樣式。微風：輕風。御牀：皇帝的牀。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷中的细腻情感。诗人通过金柄与青荷、鸳鸯的描绘，营造出一种温婉、细腻的氛围，同时也透露出诗人对宫廷生活的深刻观察和感慨。‘把来不是呈新样，欲进微风到御床’一句，巧妙地表达了诗人的情感，使整首诗意境深远，令人回味无穷。這首詩以細膩的筆觸描繪了宮廷中的細膩情感。詩人通過金柄與青荷、鴛鴦的描繪，營造出一種溫婉、細膩的氛圍，同時也透露出詩人對宮廷生活的深刻觀察和感慨。‘把來不是呈新樣，欲進微風到御牀’一句，巧妙地表達了詩人的情感，使整首詩意境深遠，令人回味無窮。