宫词一百首 其三 宮詞一百首 其三
龙烟日暖紫曈曈，宣政门当玉殿风。
五刻阁前卿相出，下帘声在半天中。
龍煙日暖紫曈曈，宣政門當玉殿風。
五刻閣前卿相出，下簾聲在半天中。
分享
译文
龙烟日暖紫曈曈，宣政门当玉殿风。五刻阁前卿相出，下帘声在半天中。龍煙日暖紫曈曈，宣政門當玉殿風。五刻閣前卿相出，下簾聲在半天中。
注释
紫曈曈：紫色的烟雾笼罩，形容天气晴朗。宣政门：唐代皇宫的大门。玉殿：指皇宫中的殿堂。五刻阁：古代计时单位，相当于现在的十五分钟。卿相：古代的官员。下帘声：官员出行时，随从拉下帘子的声音。紫曈曈：紫色的煙霧籠罩，形容天氣晴朗。宣政門：唐代皇宮的大門。玉殿：指皇宮中的殿堂。五刻閣：古代計時單位，相當於現在的十五分鐘。卿相：古代的官員。下簾聲：官員出行時，隨從拉下簾子的聲音。
赏析
这首诗描绘了唐代皇宫的宏伟与威严，通过龙烟、紫曈曈等意象，营造出一种庄重而神秘的氛围。诗中‘宣政门当玉殿风’一句，生动地展现了皇宫的气势。‘五刻阁前卿相出’一句，则刻画了官员出行时的威风。整首诗语言简练，意境深远，是一首典型的宫廷诗篇。這首詩描繪了唐代皇宮的宏偉與威嚴，通過龍煙、紫曈曈等意象，營造出一種莊重而神祕的氛圍。詩中‘宣政門當玉殿風’一句，生動地展現了皇宮的氣勢。‘五刻閣前卿相出’一句，則刻畫了官員出行時的威風。整首詩語言簡練，意境深遠，是一首典型的宮廷詩篇。