废寺 廢寺

fèi sì

王建 唐 王建 唐

wáng jiàn · táng

标签: 诗词詩詞

废fèi寺sì乱luàn来lái为wèi县xiàn驿yì,荒huāng松sōng老lǎo柏bǎi不bù生shēng烟yān。

空kōng廊láng屋wū漏lòu画huà僧sēng尽jǐn,梁liáng上shàng犹yóu书shū天tiān宝bǎo年nián。

废寺乱来为县驿,荒松老柏不生烟。

空廊屋漏画僧尽,梁上犹书天宝年。

廢寺亂來爲縣驛,荒松老柏不生煙。

空廊屋漏畫僧盡,樑上猶書天寶年。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

废寺混乱来为县驿马,荒松老柏不生烟。空廊屋漏画僧尽,梁上还书天宝年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廢寺混亂來爲縣驛馬,荒松老柏不生煙。空廊屋漏畫僧盡,樑上還書天寶年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描写了一座废弃寺庙的景象,反映了历史的沧桑变迁。'废寺'指的是废弃的寺庙,'县驿'是古代设在县城的驿站。'荒松老柏'形容寺庙周围的老树,已经荒凉,不再有烟火。'空廊屋漏'描绘寺庙内空荡的走廊和漏水的房屋。'画僧尽'说明寺庙内的壁画已经残破不全。'梁上犹书天宝年'指的是寺庙梁上还刻有唐玄宗天宝年间的字迹,表达了时间的久远。本詩描寫了一座廢棄寺廟的景象,反映了歷史的滄桑變遷。'廢寺'指的是廢棄的寺廟,'縣驛'是古代設在縣城的驛站。'荒松老柏'形容寺廟周圍的老樹,已經荒涼,不再有煙火。'空廊屋漏'描繪寺廟內空蕩的走廊和漏水的房屋。'畫僧盡'說明寺廟內的壁畫已經殘破不全。'樑上猶書天寶年'指的是寺廟樑上還刻有唐玄宗天寶年間的字跡,表達了時間的久遠。

赏析

废寺混乱来为县驿马,荒松老柏不生烟。空廊屋漏画僧尽,梁上还书天宝年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廢寺混亂來爲縣驛馬,荒松老柏不生煙。空廊屋漏畫僧盡,樑上還書天寶年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表