春意二首春意二首

chūn yì èr shǒu

wáng jiàn · táng

去qù日rì丁dīng宁níng别bié，情qíng知zhī寒hán食shí归guī。

缘yuán逢féng好hǎo天tiān气qì，教jiào熨yùn看kàn花huā衣yī。

谁shuí是shì杏xìng园yuán主zhǔ，一yī枝zhī临lín古gǔ岐qí。

从cóng伤shāng早zǎo春chūn意yì，乞qǐ取qǔ欲yù开kāi枝zhī。

去日丁宁别，情知寒食归。

缘逢好天气，教熨看花衣。

谁是杏园主，一枝临古岐。

从伤早春意，乞取欲开枝。

去日丁寧別，情知寒食歸。

緣逢好天氣，教熨看花衣。

誰是杏園主，一枝臨古岐。

從傷早春意，乞取欲開枝。

译文

离开的时候嘱咐我别，情知寒食回家。缘遇到好天气，教熨看花衣。谁是杏树园主，一支临古岐。从过早春意，请选择要开枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離開的時候囑咐我別，情知寒食回家。緣遇到好天氣，教熨看花衣。誰是杏樹園主，一支臨古岐。從過早春意，請選擇要開枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

丁宁：叮嘱。寒食：古代节日，在清明节前一天。缘：因为。熨：烫平。杏园主：指杏花的主人。古岐：古时的山岭。从伤：感到忧伤。乞取：请求。丁寧：叮囑。寒食：古代節日，在清明節前一天。緣：因爲。熨：燙平。杏園主：指杏花的主人。古岐：古時的山嶺。從傷：感到憂傷。乞取：請求。