长安县后亭看画 長安縣後亭看畫
水冻横桥雪满池，新排石笋绕巴篱。
县门斜掩无人吏，看画双飞白鹭鸶。
水凍橫橋雪滿池，新排石筍繞巴籬。
縣門斜掩無人吏，看畫雙飛白鷺鷥。
分享
译文
水结冰横桥雪满池，新排石笋绕巴篱笆。县门斜掩没人吏，看画双飞白鹭鸶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水結冰橫橋雪滿池，新排石筍繞巴籬笆。縣門斜掩沒人吏，看畫雙飛白鷺鷥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了长安县后亭冬日雪景，诗人王建通过描写‘水冻横桥雪满池’、‘新排石笋绕巴篱’等景物，营造了一种寂静的冬日氛围。‘县门斜掩无人吏’表现出亭后的县衙静谧无人，而‘看画双飞白鹭鸶’则描绘了诗人观赏画作时，两只白鹭飞翔的画面，形成了一种静谧与生机并存的意境。‘石笋’指的是一种石柱状物，‘巴篱’是一种用竹条或树枝编成的篱笆。‘看画’则指欣赏画作，‘白鹭鸶’即白鹭，是一种常见的鸟类。此詩描繪了長安縣後亭冬日雪景，詩人王建通過描寫‘水凍橫橋雪滿池’、‘新排石筍繞巴籬’等景物，營造了一種寂靜的冬日氛圍。‘縣門斜掩無人吏’表現出亭後的縣衙靜謐無人，而‘看畫雙飛白鷺鷥’則描繪了詩人觀賞畫作時，兩隻白鷺飛翔的畫面，形成了一種靜謐與生機並存的意境。‘石筍’指的是一種石柱狀物，‘巴籬’是一種用竹條或樹枝編成的籬笆。‘看畫’則指欣賞畫作，‘白鷺鷥’即白鷺，是一種常見的鳥類。
赏析
水结冰横桥雪满池，新排石笋绕巴篱笆。县门斜掩没人吏，看画双飞白鹭鸶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水結冰橫橋雪滿池，新排石筍繞巴籬笆。縣門斜掩沒人吏，看畫雙飛白鷺鷥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考