别杨校书 別楊校書

bié yáng xiào shū

王建 唐 王建 唐

wáng jiàn · táng

标签： 诗词詩詞

从cóng军jūn秣mò马mǎ十shí三sān年nián，白bái发fā营yíng中zhōng听tīng早zǎo蝉chán。

故gù作zuò老lǎo丞chéng身shēn不bù避bì，县xiàn名míng昭zhāo应yīng管guǎn山shān泉quán。

从军秣马十三年，白发营中听早蝉。

故作老丞身不避，县名昭应管山泉。

從軍秣馬十三年，白髮營中聽早蟬。

故作老丞身不避，縣名昭應管山泉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从军队喂饱战马十三年，白头发营中听取早蝉。所以作老丞相身不避，县名叫昭应管山泉水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從軍隊餵飽戰馬十三年，白頭髮營中聽取早蟬。所以作老丞相身不避，縣名叫昭應管山泉水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是唐代诗人王建所作，表达了诗人长期从军的生活经历和对岁月流逝的感慨。'从军秣马十三年'描绘了诗人从军十三年的经历，'白发营中听早蝉'反映了岁月在军旅生活中的流逝，'故作老丞身不避'中的'老丞'指的是官职，诗人以老丞自居，表示自己不再避讳年龄，'县名昭应管山泉'则描绘了诗人所管辖的县名和当地的山水风光。這首詩是唐代詩人王建所作，表達了詩人長期從軍的生活經歷和對歲月流逝的感慨。'從軍秣馬十三年'描繪了詩人從軍十三年的經歷，'白髮營中聽早蟬'反映了歲月在軍旅生活中的流逝，'故作老丞身不避'中的'老丞'指的是官職，詩人以老丞自居，表示自己不再避諱年齡，'縣名昭應管山泉'則描繪了詩人所管轄的縣名和當地的山水風光。

赏析

从军队喂饱战马十三年，白头发营中听取早蝉。所以作老丞相身不避，县名叫昭应管山泉水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從軍隊餵飽戰馬十三年，白頭髮營中聽取早蟬。所以作老丞相身不避，縣名叫昭應管山泉水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表