北邙行（一作北邙山） 北邙行（一作北邙山）
北邙山头少闲土，尽是洛阳人旧墓。
旧墓人家归葬多，堆著黄金无买处。
天涯悠悠葬日促，冈坂崎岖不停毂。
高张素幕绕铭旌，夜唱挽歌山下宿。
洛阳城北复城东，魂车祖马长相逢。
车辙广若长安路，蒿草少于松柏树。
涧底盘陀石渐稀，尽向坟前作羊虎。
谁家石碑文字灭，后人重取书年月。
朝朝车马送葬回，还起大宅与高台。
北邙山頭少閒土，盡是洛陽人舊墓。
舊墓人家歸葬多，堆著黃金無買處。
天涯悠悠葬日促，岡坂崎嶇不停轂。
高張素幕繞銘旌，夜唱輓歌山下宿。
洛陽城北復城東，魂車祖馬長相逢。
車轍廣若長安路，蒿草少於松柏樹。
澗底盤陀石漸稀，盡向墳前作羊虎。
誰家石碑文字滅，後人重取書年月。
朝朝車馬送葬回，還起大宅與高臺。
分享
译文
北邙山头少闲土地，都是洛阳人旧墓。旧墓人家归葬多，堆着黄金没有买处。天涯悠悠下葬的日子赶快，山冈山坡崎岖不停车。高张素幕环绕铭旌，夜唱挽歌山下住宿。洛阳城北面又城东，魂车祖马长相逢。车辙广如果长安路，蒿草少在松柏树。涧底盘陀石逐渐减少，全部向坟前作羊虎。谁家石碑文字消失，后人重取书年月。朝朝马车送葬回，回起大宅与高台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北邙山頭少閒土地，都是洛陽人舊墓。舊墓人家歸葬多，堆着黃金沒有買處。天涯悠悠下葬的日子趕快，山岡山坡崎嶇不停車。高張素幕環繞銘旌，夜唱輓歌山下住宿。洛陽城北面又城東，魂車祖馬長相逢。車轍廣如果長安路，蒿草少在松柏樹。澗底盤陀石逐漸減少，全部向墳前作羊虎。誰家石碑文字消失，後人重取書年月。朝朝馬車送葬回，回起大宅與高臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
北邙山：指洛阳北部的北邙山，因古代在此地安葬的人众多，故有此名。 旧墓：指已经存在的坟墓。 归葬：指将亲人安葬。 冈坂：指山陵。 毂：车轮中心的圆木。 素幕：白色的帐篷，用于丧葬仪式。 铭旌：刻有死者名字的旗帜。 挽歌：送葬时唱的挽歌。 魂车：指送葬的车队。 祖马：指送葬的马匹。 蒿草：一种野草。 松柏树：常用于象征永恒，常作为墓地植物。 羊虎：指墓前的石羊和石虎，是古代墓前常见的石雕。 石碑：刻有文字的石头，常用于记录死者信息。 书年月：记录年份和月份。 大宅：指豪华的住宅。 高台：指高大的台基。北邙山：指洛陽北部的北邙山，因古代在此地安葬的人衆多，故有此名。 舊墓：指已經存在的墳墓。 歸葬：指將親人安葬。 岡坂：指山陵。 轂：車輪中心的圓木。 素幕：白色的帳篷，用於喪葬儀式。 銘旌：刻有死者名字的旗幟。 輓歌：送葬時唱的輓歌。 魂車：指送葬的車隊。 祖馬：指送葬的馬匹。 蒿草：一種野草。 松柏樹：常用於象徵永恆，常作爲墓地植物。 羊虎：指墓前的石羊和石虎，是古代墓前常見的石雕。 石碑：刻有文字的石頭，常用於記錄死者信息。 書年月：記錄年份和月份。 大宅：指豪華的住宅。 高臺：指高大的臺基。
赏析
北邙山头少闲土地，都是洛阳人旧墓。旧墓人家归葬多，堆着黄金没有买处。天涯悠悠下葬的日子赶快，山冈山坡崎岖不停车。高张素幕环绕铭旌，夜唱挽歌山下住宿。洛阳城北面又城东，魂车祖马长相逢。车辙广如果长安路，蒿草少在松柏树。涧底盘陀石逐渐减少，全部向坟前作羊虎。谁家石碑文字消失，后人重取书年月。朝朝马车送葬回，回起大宅与高台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北邙山頭少閒土地，都是洛陽人舊墓。舊墓人家歸葬多，堆着黃金沒有買處。天涯悠悠下葬的日子趕快，山岡山坡崎嶇不停車。高張素幕環繞銘旌，夜唱輓歌山下住宿。洛陽城北面又城東，魂車祖馬長相逢。車轍廣如果長安路，蒿草少在松柏樹。澗底盤陀石逐漸減少，全部向墳前作羊虎。誰家石碑文字消失，後人重取書年月。朝朝馬車送葬回，回起大宅與高臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考