永和县上已 永和縣上已
记得兰亭祓禊辰,今朝兼是永和春。
一觞一咏无诗侣,病倚山窗忆故人。
記得蘭亭祓禊辰,今朝兼是永和春。
一觴一詠無詩侶,病倚山窗憶故人。
分享
译文
记得兰亭祓除楔辰,今天同时是永和春。一饮酒赋诗无诗伴侣,病靠山窗想起旧人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得蘭亭祓除楔辰,今天同時是永和春。一飲酒賦詩無詩伴侶,病靠山窗想起舊人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
祓禊:古代春季举行的一种清洁仪式,这里指兰亭举行祓禊的日子。一觞一咏:指一边饮酒一边吟诗。无诗侣:没有诗友相伴。病倚山窗:因病而倚靠在山窗前。故人:老朋友。祓禊:古代春季舉行的一種清潔儀式,這裏指蘭亭舉行祓禊的日子。一觴一詠:指一邊飲酒一邊吟詩。無詩侶:沒有詩友相伴。病倚山窗:因病而倚靠在山窗前。故人:老朋友。
赏析
记得兰亭祓除楔辰,今天同时是永和春。一饮酒赋诗无诗伴侣,病靠山窗想起旧人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得蘭亭祓除楔辰,今天同時是永和春。一飲酒賦詩無詩伴侶,病靠山窗想起舊人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考