惆怅诗十二首 惆悵詩十二首
八蚕薄絮鸳鸯绮，半夜佳期并枕眠。
钟动红娘唤归去，对人匀泪拾金钿。
李夫人病已经秋，汉武看来不举头。
得所浓华销歇尽，楚魂湘血一生休。
谢家池馆花笼月，萧寺房廊竹飐风。
夜半酒醒凭槛立，所思多在别离中。
隋师战舰欲亡陈，国破应难保此身。
诀别徐郎泪如雨，镜鸾分后属何人。
七夕琼筵随事陈，兼花连蒂共伤神。
蜀王殿里三更月，不见骊山私语人。
夜寒春病不胜怀，玉瘦花啼万事乖。
薄幸檀郎断芳信，惊嗟犹梦合欢鞋。
呜咽离声管吹秋，妾身今日为君休。
齐奴不说平生事，忍看花枝谢玉楼。
青丝一绺堕云鬟，金剪刀鸣不忍看。
持谢君王寄幽怨，可能从此住人间。
陈宫兴废事难期，三阁空馀绿草基。
狎客沦亡丽华死，他年江令独来时。
晨肇重来路已迷，碧桃花谢武陵溪。
仙山目断无寻处，流水潺湲日渐西。
少卿降北子卿还，朔野离觞惨别颜。
却到茂陵唯一恸，节毛零落鬓毛斑。
梦里分明入汉宫，觉来灯背锦屏空。
紫台月落关山晓，肠断君恩信画工。
八蠶薄絮鴛鴦綺，半夜佳期並枕眠。
鍾動紅娘喚歸去，對人勻淚拾金鈿。
李夫人病已經秋，漢武看來不舉頭。
得所濃華銷歇盡，楚魂湘血一生休。
謝家池館花籠月，蕭寺房廊竹颭風。
夜半酒醒憑檻立，所思多在別離中。
隋師戰艦欲亡陳，國破應難保此身。
訣別徐郎淚如雨，鏡鸞分後屬何人。
七夕瓊筵隨事陳，兼花連蒂共傷神。
蜀王殿裏三更月，不見驪山私語人。
夜寒春病不勝懷，玉瘦花啼萬事乖。
薄倖檀郎斷芳信，驚嗟猶夢合歡鞋。
嗚咽離聲管吹秋，妾身今日爲君休。
齊奴不說平生事，忍看花枝謝玉樓。
青絲一綹墮雲鬟，金剪刀鳴不忍看。
持謝君王寄幽怨，可能從此住人間。
陳宮興廢事難期，三閣空餘綠草基。
狎客淪亡麗華死，他年江令獨來時。
晨肇重來路已迷，碧桃花謝武陵溪。
仙山目斷無尋處，流水潺湲日漸西。
少卿降北子卿還，朔野離觴慘別顏。
卻到茂陵唯一慟，節毛零落鬢毛斑。
夢裏分明入漢宮，覺來燈背錦屏空。
紫臺月落關山曉，腸斷君恩信畫工。
分享
译文
八蚕薄棉絮鸳鸯绮，半夜佳期并枕眠。钟动红娘叫回去，对人匀泪拾取金银首饰。李夫人病情已经秋天，汉武帝看来不抬起头。适当浓华销歇尽，楚魂湘血一生休。谢家池馆花笼月，萧寺房廊竹之风。夜半酒醒凭槛立，我想多在别离中。隋军战舰想要灭亡陈国，国家应难破保持这样的身体。告别徐郎泪如雨，镜鸾分后是什么人。七夕琼筵随时陈述，同时花连蒂一起伤神。蜀王殿里三更月，见不到骊山私下对人。夜寒春病不起怀，玉瘦花叫万事不合。薄到檀郎断芳信，惊叹还是梦合欢鞋。呜咽声管吹秋天离开，我今天为你休息。齐奴不说平生事，忍受看花枝向玉楼。青丝一绺掉进云雾发红，金剪刀鸣不忍心看。持谢您寄托幽怨，你能从这里住人间。陈宫兴废事难料，三合空馀绿色草基。狎客沦亡丽华死，其他年江让独自一人来时。早晨开始再次来到路已迷，碧桃花谢武陵溪。仙山目无处觅寻，流水潺潺流淌太阳渐渐西。少卿投降北你回来，原野离觞惨别颜。却到茂陵唯一伤心，节毛零落两鬓白发的人。梦里分明入汉宫，觉来灯背锦屏空。紫台月落关山晓，肠断君王恩信画工。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八蠶薄棉絮鴛鴦綺，半夜佳期並枕眠。鍾動紅娘叫回去，對人勻淚拾取金銀首飾。李夫人病情已經秋天，漢武帝看來不抬起頭。適當濃華銷歇盡，楚魂湘血一生休。謝家池館花籠月，蕭寺房廊竹之風。夜半酒醒憑檻立，我想多在別離中。隋軍戰艦想要滅亡陳國，國家應難破保持這樣的身體。告別徐郎淚如雨，鏡鸞分後是什麼人。七夕瓊筵隨時陳述，同時花連蒂一起傷神。蜀王殿裏三更月，見不到驪山私下對人。夜寒春病不起懷，玉瘦花叫萬事不合。薄到檀郎斷芳信，驚歎還是夢合歡鞋。嗚咽聲管吹秋天離開，我今天爲你休息。齊奴不說平生事，忍受看花枝向玉樓。青絲一綹掉進雲霧發紅，金剪刀鳴不忍心看。持謝您寄託幽怨，你能從這裏住人間。陳宮興廢事難料，三合空餘綠色草基。狎客淪亡麗華死，其他年江讓獨自一人來時。早晨開始再次來到路已迷，碧桃花謝武陵溪。仙山目無處覓尋，流水潺潺流淌太陽漸漸西。少卿投降北你回來，原野離觴慘別顏。卻到茂陵唯一傷心，節毛零落兩鬢白髮的人。夢裏分明入漢宮，覺來燈背錦屏空。紫臺月落關山曉，腸斷君王恩信畫工。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过描绘一系列离别和失落的场景，表达了诗人对爱情、权力和生命的深刻感慨。诗中运用了丰富的意象和典故，如‘八蚕薄絮鸳鸯绮’、‘李夫人病’、‘隋师战舰’等，通过这些意象和典故的运用，增强了诗歌的意境和情感表达。诗人在诗中多次提到‘离’和‘别’，体现了诗人对人生无常、爱情悲剧的深刻体悟。這首詩通過描繪一系列離別和失落的場景，表達了詩人對愛情、權力和生命的深刻感慨。詩中運用了豐富的意象和典故，如‘八蠶薄絮鴛鴦綺’、‘李夫人病’、‘隋師戰艦’等，通過這些意象和典故的運用，增強了詩歌的意境和情感表達。詩人在詩中多次提到‘離’和‘別’，體現了詩人對人生無常、愛情悲劇的深刻體悟。
赏析
八蚕薄棉絮鸳鸯绮，半夜佳期并枕眠。钟动红娘叫回去，对人匀泪拾取金银首饰。李夫人病情已经秋天，汉武帝看来不抬起头。适当浓华销歇尽，楚魂湘血一生休。谢家池馆花笼月，萧寺房廊竹之风。夜半酒醒凭槛立，我想多在别离中。隋军战舰想要灭亡陈国，国家应难破保持这样的身体。告别徐郎泪如雨，镜鸾分后是什么人。七夕琼筵随时陈述，同时花连蒂一起伤神。蜀王殿里三更月，见不到骊山私下对人。夜寒春病不起怀，玉瘦花叫万事不合。薄到檀郎断芳信，惊叹还是梦合欢鞋。呜咽声管吹秋天离开，我今天为你休息。齐奴不说平生事，忍受看花枝向玉楼。青丝一绺掉进云雾发红，金剪刀鸣不忍心看。持谢您寄托幽怨，你能从这里住人间。陈宫兴废事难料，三合空馀绿色草基。狎客沦亡丽华死，其他年江让独自一人来时。早晨开始再次来到路已迷，碧桃花谢武陵溪。仙山目无处觅寻，流水潺潺流淌太阳渐渐西。少卿投降北你回来，原野离觞惨别颜。却到茂陵唯一伤心，节毛零落两鬓白发的人。梦里分明入汉宫，觉来灯背锦屏空。紫台月落关山晓，肠断君王恩信画工。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八蠶薄棉絮鴛鴦綺，半夜佳期並枕眠。鍾動紅娘叫回去，對人勻淚拾取金銀首飾。李夫人病情已經秋天，漢武帝看來不抬起頭。適當濃華銷歇盡，楚魂湘血一生休。謝家池館花籠月，蕭寺房廊竹之風。夜半酒醒憑檻立，我想多在別離中。隋軍戰艦想要滅亡陳國，國家應難破保持這樣的身體。告別徐郎淚如雨，鏡鸞分後是什麼人。七夕瓊筵隨時陳述，同時花連蒂一起傷神。蜀王殿裏三更月，見不到驪山私下對人。夜寒春病不起懷，玉瘦花叫萬事不合。薄到檀郎斷芳信，驚歎還是夢合歡鞋。嗚咽聲管吹秋天離開，我今天爲你休息。齊奴不說平生事，忍受看花枝向玉樓。青絲一綹掉進雲霧發紅，金剪刀鳴不忍心看。持謝您寄託幽怨，你能從這裏住人間。陳宮興廢事難料，三合空餘綠色草基。狎客淪亡麗華死，其他年江讓獨自一人來時。早晨開始再次來到路已迷，碧桃花謝武陵溪。仙山目無處覓尋，流水潺潺流淌太陽漸漸西。少卿投降北你回來，原野離觴慘別顏。卻到茂陵唯一傷心，節毛零落兩鬢白髮的人。夢裏分明入漢宮，覺來燈背錦屏空。紫臺月落關山曉，腸斷君王恩信畫工。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考