奉和圣制送张说上集贤院学士赐宴得筵字 奉和聖制送張說上集賢院學士賜宴得筵字

fèng hé shèng zhì sòng zhāng shuō shàng jí xián yuàn xué shì cì yàn dé yán zì

王翰 唐 王翰 唐

wáng hàn · táng

标签： 诗词詩詞

东dōng堂táng起qǐ集jí贤xián，贵guì得dé从cóng神shén仙xiān。

首shǒu命mìng台tái阶jiē老lǎo，将jiāng崇chóng御yù府fǔ员yuán。

送sòng人rén锵qiāng玉yù佩pèi，中zhōng使shǐ拂fú琼qióng筵yán。

和hé乐lè薰xūn风fēng解jiě，湛zhàn恩ēn时shí雨yǔ连lián。

长zhǎng材cái成chéng磊lěi落luò，短duǎn翮hé强qiáng翩piān翾xuān。

徒tú仰yǎng蓬péng莱lái地dì，何hé阶jiē不bù让ràng缘yuán。

东堂起集贤，贵得从神仙。

首命台阶老，将崇御府员。

送人锵玉佩，中使拂琼筵。

和乐薰风解，湛恩时雨连。

长材成磊落，短翮强翩翾。

徒仰蓬莱地，何阶不让缘。

東堂起集賢，貴得從神仙。

首命臺階老，將崇御府員。

送人鏘玉佩，中使拂瓊筵。

和樂薰風解，湛恩時雨連。

長材成磊落，短翮強翩翾。

徒仰蓬萊地，何階不讓緣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东堂起集贤，可贵的是能够从神仙。首先命令台阶老，将崇御府员。锵锵玉佩送人，中使拂琼席。和乐薰风解，湛恩时雨连。长材成光明磊落，短翅强轻巧单薄.只是抬头蓬莱地区，为什么不让爬台阶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東堂起集賢，可貴的是能夠從神仙。首先命令臺階老，將崇御府員。鏘鏘玉佩送人，中使拂瓊席。和樂薰風解，湛恩時雨連。長材成光明磊落，短翅強輕巧單薄.只是抬頭蓬萊地區，爲什麼不讓爬臺階。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 集贤院：古代官署名，为皇家图书馆，也是皇家学院的所在地。2. 贵得从神仙：形容地位高贵，如同神仙。3. 首命：指被任命为首领。4. 御府：指皇宫。5. 琼筵：指华美的宴席。6. 和乐薰风：形容音乐和风的和谐美好。7. 湛恩时雨：形容恩泽如雨，滋润万物。8. 长材：指有才能的人。9. 短翮：指短小的翅膀。10. 翩翾：形容飞翔的样子。11. 蓬莱地：传说中的仙岛，比喻美好之地。12. 何阶不让缘：意思是为何不让自己有机会。1. 集賢院：古代官署名，爲皇家圖書館，也是皇家學院的所在地。2. 貴得從神仙：形容地位高貴，如同神仙。3. 首命：指被任命爲首領。4. 御府：指皇宮。5. 瓊筵：指華美的宴席。6. 和樂薰風：形容音樂和風的和諧美好。7. 湛恩時雨：形容恩澤如雨，滋潤萬物。8. 長材：指有才能的人。9. 短翮：指短小的翅膀。10. 翩翾：形容飛翔的樣子。11. 蓬萊地：傳說中的仙島，比喻美好之地。12. 何階不讓緣：意思是爲何不讓自己有機會。

赏析

东堂起集贤，可贵的是能够从神仙。首先命令台阶老，将崇御府员。锵锵玉佩送人，中使拂琼席。和乐薰风解，湛恩时雨连。长材成光明磊落，短翅强轻巧单薄.只是抬头蓬莱地区，为什么不让爬台阶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東堂起集賢，可貴的是能夠從神仙。首先命令臺階老，將崇御府員。鏘鏘玉佩送人，中使拂瓊席。和樂薰風解，湛恩時雨連。長材成光明磊落，短翅強輕巧單薄.只是抬頭蓬萊地區，爲什麼不讓爬臺階。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表