牡丹(一作王睿诗) 牡丹(一作王睿詩)
牡丹妖艳乱人心,一国如狂不惜金。
曷若东园桃与李,果成无语自垂阴。
牡丹妖豔亂人心,一國如狂不惜金。
曷若東園桃與李,果成無語自垂陰。
分享
译文
牡丹妖艳扰乱人心,一个国家如果狂不惜金钱。不如东园桃和李,果成无语自垂阴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牡丹妖豔擾亂人心,一個國家如果狂不惜金錢。不如東園桃和李,果成無語自垂陰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以牡丹的妖艳来形容其令人心动的美丽,同时也暗示了人们对于物质的狂热追求。'一国如狂不惜金'意指整个国家都为之疯狂,不惜花费金钱。后两句通过对比牡丹与桃李,表达了牡丹虽然美丽,但最终默默无闻,而桃李虽不如牡丹艳丽,却实用且有内涵。本詩以牡丹的妖豔來形容其令人心動的美麗,同時也暗示了人們對於物質的狂熱追求。'一國如狂不惜金'意指整個國家都爲之瘋狂,不惜花費金錢。後兩句通過對比牡丹與桃李,表達了牡丹雖然美麗,但最終默默無聞,而桃李雖不如牡丹豔麗,卻實用且有內涵。
赏析
牡丹妖艳扰乱人心,一个国家如果狂不惜金钱。不如东园桃和李,果成无语自垂阴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牡丹妖豔擾亂人心,一個國家如果狂不惜金錢。不如東園桃和李,果成無語自垂陰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考