诗二首 詩二首

shī èr shǒu

王梵志 唐 王梵志 唐

wáng fàn zhì · táng

标签： 诗词詩詞

我wǒ有yǒu一yī方fāng便biàn，价jià值zhí百bǎi匹pǐ练liàn。

相xiāng打dǎ长zhǎng伏fú弱ruò，至zhì死sǐ不bù入rù县xiàn。

他tā人rén骑qí大dà马mǎ，我wǒ独dú跨kuà驴lǘ子zi。

回huí顾gù担dān柴chái汉hàn，心xīn下xià较jiào些xiē子zi。

我有一方便，价值百匹练。

相打长伏弱，至死不入县。

他人骑大马，我独跨驴子。

回顾担柴汉，心下较些子。

我有一方便，價值百匹練。

相打長伏弱，至死不入縣。

他人騎大馬，我獨跨驢子。

回顧擔柴漢，心下較些子。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我有一个方便，价值一百匹训练。相打长被削弱，到死也不会进入县。别人骑大马，我独自骑着驴子。回头担柴汉，心下较一丁点。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我有一個方便，價值一百匹訓練。相打長被削弱，到死也不會進入縣。別人騎大馬，我獨自騎着驢子。回頭擔柴漢，心下較一丁點。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

百匹练：古代货币单位，此处比喻价值极高。相打：指争斗。伏弱：指屈服于弱者。县：指县城，此处指官府。跨驴子：指骑驴。担柴汉：指担柴的人，此处比喻自己。心下较些子：心中有所比较。百匹練：古代貨幣單位，此處比喻價值極高。相打：指爭鬥。伏弱：指屈服於弱者。縣：指縣城，此處指官府。跨驢子：指騎驢。擔柴漢：指擔柴的人，此處比喻自己。心下較些子：心中有所比較。

赏析

我有一个方便，价值一百匹训练。相打长被削弱，到死也不会进入县。别人骑大马，我独自骑着驴子。回头担柴汉，心下较一丁点。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我有一個方便，價值一百匹訓練。相打長被削弱，到死也不會進入縣。別人騎大馬，我獨自騎着驢子。回頭擔柴漢，心下較一丁點。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表