诗（幷序） 一○○ 詩（幷序） 一○○

鸿hóng鹄gǔ尽jǐn（项xiàng校xiào「昼zhòu」）飞fēi飏yáng，蝙biān蝠fú夜yè陵líng（项xiàng校xiào「纷fēn」）泊pō。

幽yōu显xiǎn虽suī不bù同tóng，志zhì性xìng不bù相xiāng博bó（张zhāng改gǎi作zuò「搏bó」，袁yuán谓wèi不bù误wù）。

他tā家jiā求qiú官guān官guān（张zhāng改gǎi作zuò「宦huàn」），我wǒ专zhuān慕mù客kè作zuò。

斋zhāi得dé贰èr斗dòu米mǐ，铛dāng前qián交jiāo摎jiū脚jiǎo。

脱tuō帽mào安ān怀huái中zhōng，坐zuò儿ér膝xī头tóu著zhù。

不bù羡xiàn荣róng华huá好hǎo，不bù羞xiū贫pín贱jiàn恶è。

随suí缘yuán适shì世shì间jiān，自zì得dé恣zì情qíng乐lè。

无wú事shì强qiáng人rén选xuǎn，散sàn官guān先xiān即jí著zhù。

年nián年nián愁chóu上shàng番fān，猕mí猴hóu带dài[fǔ斧fù]záo（父）凿。