诗（幷序）二十一詩（幷序）二十一

shī bìng xù èr shí yī

wáng fàn zhì · táng dài

观guān内nèi有yǒu妇fù人rén（一yī作zuò「女nǚ」），号hào名míng是shì女nǚ官guān。

各gè各gè服fú梳shū畋tián（项xiàng谓wèi通tōng「略lvè」），悉xī带dài芙fú蓉róng冠guān。

长zhǎng裙qún并bìng金jīn色sè，横héng披pī（一yī作zuò「被bèi」，张zhāng改gǎi作zuò「帔pèi」）黄huáng𠋆chèn单dān。

朝cháo朝cháo步bù虚xū赞zàn，道dào声shēng数shù千qiān般bān。

贫pín无wú巡xún门mén乞qǐ，得dé谷gǔ相xiāng共gòng飡cān。

常cháng住zhù无wú贮zhù积jī，铛dāng釜fǔ当dāng房fáng安ān。

眷juàn属shǔ王wáng侵qīn（张zhāng改gǎi作zuò「役yì」）苦kǔ，衣yī食shí远yuǎn求qiú难nán。

出chū无wú夫fū婿xù见jiàn，病bìng困kùn绝jué人rén看kàn。

乞qǐ就jiù（一yī作zuò「与yǔ活huó」）生shēng缘yuán活huó，交jiāo即jí免miǎn饥jī寒hán。

观内有妇人（一作「女」），号名是女官。

各各服梳畋（项谓通「略」），悉带芙蓉冠。

长裙并金色，横披（一作「被」，张改作「帔」）黄𠋆单。

朝朝步虚赞，道声数千般。

贫无巡门乞，得谷相共飡。

常住无贮积，铛釜当房安。

眷属王侵（张改作「役」）苦，衣食远求难。

出无夫婿见，病困绝人看。

乞就（一作「与活」）生缘活，交即免饥寒。

觀內有婦人（一作「女」），號名是女官。

各各服梳畋（項謂通「略」），悉帶芙蓉冠。

長裙並金色，橫披（一作「被」，張改作「帔」）黃儭單。

朝朝步虛贊，道聲數千般。

貧無巡門乞，得谷相共飡。

常住無貯積，鐺釜當房安。

眷屬王侵（張改作「役」）苦，衣食遠求難。

出無夫婿見，病困絕人看。

乞就（一作「與活」）生緣活，交即免飢寒。

译文 · 注释 · 赏析

库中暂无本篇的译文、注释与赏析。站点已支持 AI 自动生成，需在服务端配置环境变量 AI_API_KEY 后重启 go-site。