谒梓潼张恶子庙 謁梓潼張惡子廟
盛唐圣主解青萍,欲振新封济顺名。
夜雨龙抛三尺匣,春云凤入九重城。
剑门喜气随雷动,玉垒韶光待贼平。
惟报关东诸将相,柱天功业赖阴兵。
盛唐聖主解青萍,欲振新封濟順名。
夜雨龍拋三尺匣,春雲鳳入九重城。
劍門喜氣隨雷動,玉壘韶光待賊平。
惟報關東諸將相,柱天功業賴陰兵。
分享
译文
盛唐圣主解青萍,要振兴新封济顺名。夜雨龙抛三尺系,春云凤进入九重城。剑门喜气伴随雷鸣,玉垒韶光等待贼平定。只报告关东诸将,柱天功业靠阴兵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盛唐聖主解青萍,要振興新封濟順名。夜雨龍拋三尺系,春雲鳳進入九重城。劍門喜氣伴隨雷鳴,玉壘韶光等待賊平定。只報告關東諸將,柱天功業靠陰兵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青萍:古代传说中的宝剑名,此处指皇帝。解青萍:比喻皇帝解除战乱。新封:新的封号。济顺名:使国家安定。夜雨龙抛三尺匣:比喻张恶子庙如同龙抛出的三尺宝剑,具有神秘力量。春云凤入九重城:比喻张恶子庙如同凤凰进入皇宫,受到尊崇。剑门:古代关隘名,此处指边疆。玉垒:指边疆的防御工事。韶光:美好的时光。贼平:平定叛乱。关东:指边疆地区。诸将相:指边疆的将领。柱天功业:支撑国家的功业。阴兵:指神兵天将。青萍:古代傳說中的寶劍名,此處指皇帝。解青萍:比喻皇帝解除戰亂。新封:新的封號。濟順名:使國家安定。夜雨龍拋三尺匣:比喻張惡子廟如同龍拋出的三尺寶劍,具有神祕力量。春雲鳳入九重城:比喻張惡子廟如同鳳凰進入皇宮,受到尊崇。劍門:古代關隘名,此處指邊疆。玉壘:指邊疆的防禦工事。韶光:美好的時光。賊平:平定叛亂。關東:指邊疆地區。諸將相:指邊疆的將領。柱天功業:支撐國家的功業。陰兵:指神兵天將。
赏析
盛唐圣主解青萍,要振兴新封济顺名。夜雨龙抛三尺系,春云凤进入九重城。剑门喜气伴随雷鸣,玉垒韶光等待贼平定。只报告关东诸将,柱天功业靠阴兵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盛唐聖主解青萍,要振興新封濟順名。夜雨龍拋三尺系,春雲鳳進入九重城。劍門喜氣伴隨雷鳴,玉壘韶光等待賊平定。只報告關東諸將,柱天功業靠陰兵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考