折杨柳 折楊柳
塞外无春色，上林柳已黄。
枝影侵云暗，叶彩乱星光。
陌头藏戏鸟，楼上掩新妆。
攀折思为赠，心期别路长。
塞外無春色，上林柳已黃。
枝影侵雲暗，葉彩亂星光。
陌頭藏戲鳥，樓上掩新妝。
攀折思爲贈，心期別路長。
分享
译文
塞外没有春天的色彩，宫苑里的柳树已经变黄。树枝的影子侵入云层，叶片的颜色在星光中显得杂乱。小路上隐藏着嬉戏的鸟儿，楼上传来女子新妆的笑语。攀折柳枝想要作为赠品，心中期盼着离别之路漫长。塞外沒有春天的色彩，宮苑裏的柳樹已經變黃。樹枝的影子侵入雲層，葉片的顏色在星光中顯得雜亂。小路上隱藏着嬉戲的鳥兒，樓上傳來女子新妝的笑語。攀折柳枝想要作爲贈品，心中期盼着離別之路漫長。
注释
塞外：指边疆地区。上林：指皇宫中的园林。侵云暗：指树枝的影子投射在云层上，使云层显得暗淡。叶彩乱星光：指柳叶在星光下的颜色显得杂乱无章。陌头：指小路。藏戏鸟：指隐藏在树丛中的鸟儿。掩新妆：指女子在楼上化妆。攀折：指攀折柳枝。塞外：指邊疆地區。上林：指皇宮中的園林。侵雲暗：指樹枝的影子投射在雲層上，使雲層顯得暗淡。葉彩亂星光：指柳葉在星光下的顏色顯得雜亂無章。陌頭：指小路。藏戲鳥：指隱藏在樹叢中的鳥兒。掩新妝：指女子在樓上化妝。攀折：指攀折柳枝。
赏析
王瑳的《折杨柳》通过对边塞春色的描绘，抒发了诗人对远方亲人的思念之情。诗中运用了生动的意象和细腻的描写，将塞外的荒凉与宫苑的繁华形成鲜明对比，展现了诗人深邃的情感。王瑳的《折楊柳》通過對邊塞春色的描繪，抒發了詩人對遠方親人的思念之情。詩中運用了生動的意象和細膩的描寫，將塞外的荒涼與宮苑的繁華形成鮮明對比，展現了詩人深邃的情感。