舟次汴堤 舟次汴堤
曲岸兰丛雁飞起,野客维舟碧烟里。
竿头五两转天风,白日杨花满流水。
曲岸蘭叢雁飛起,野客維舟碧煙裏。
竿頭五兩轉天風,白日楊花滿流水。
分享
译文
曲岸兰丛大雁飞起来,野客维舟碧烟里。竿头五转两天风,白天杨花满流水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曲岸蘭叢大雁飛起來,野客維舟碧煙裏。竿頭五轉兩天風,白天楊花滿流水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了汴河堤岸弯曲的岸边,兰花丛中雁儿飞起的景象,以及一位野客在碧绿的烟雾中停舟的情景。‘竿头五两’指船帆,‘天风’比喻风力很大,‘白日杨花’则形容杨花在阳光下飞舞的美景。詩中描繪了汴河堤岸彎曲的岸邊,蘭花叢中雁兒飛起的景象,以及一位野客在碧綠的煙霧中停舟的情景。‘竿頭五兩’指船帆,‘天風’比喻風力很大,‘白日楊花’則形容楊花在陽光下飛舞的美景。
赏析
曲岸兰丛大雁飞起来,野客维舟碧烟里。竿头五转两天风,白天杨花满流水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曲岸蘭叢大雁飛起來,野客維舟碧煙裏。竿頭五轉兩天風,白天楊花滿流水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考