即夕 即夕

jí xī

王初 王初

wáng chū · táng

标签: 诗词詩詞

fēnghuǎngliángshēngbáijiáxīngcáiluànjiàng

yuèmíngxiūjìnxiāngshùkǒngyǒuhánpíngchù

风幌凉生白袷衣,星榆才乱绛河低。

月明休近相思树,恐有韩凭一处栖。

風幌涼生白袷衣,星榆才亂絳河低。

月明休近相思樹,恐有韓憑一處棲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风帘凉生白领衣服,星榆才乱绛河低。月休近相思树,恐怕有韩凭一处栖身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風簾涼生白領衣服,星榆才亂絳河低。月休近相思樹,恐怕有韓憑一處棲身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

白袷衣:一种用白纱制成的夏季服装。星榆:指星星点缀的榆树。绛河:天河的别称。相思树:相传有情人相隔时,可在此树下相会。韩凭:古代传说中的人物,此处借指远方之人。此处诗句表达了因月明而感到相思之情,担心思念的人也在远方独自一人。白袷衣:一種用白紗製成的夏季服裝。星榆:指星星點綴的榆樹。絳河:天河的別稱。相思樹:相傳有情人相隔時,可在此樹下相會。韓憑:古代傳說中的人物,此處借指遠方之人。此處詩句表達了因月明而感到相思之情,擔心思念的人也在遠方獨自一人。

赏析

风帘凉生白领衣服,星榆才乱绛河低。月休近相思树,恐怕有韩凭一处栖身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風簾涼生白領衣服,星榆才亂絳河低。月休近相思樹,恐怕有韓憑一處棲身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表