至南陵答皇甫岳 至南陵答皇甫嶽

zhì nán líng dá huáng fǔ yuè

王昌龄 唐 王昌齡 唐

wáng chāng líng · táng

标签: 诗词詩詞长江長江

与yǔ君jūn同tóng病bìng复fù漂piāo沦lún,昨zuó夜yè宣xuān城chéng别bié故gù人rén。

明míng主zhǔ恩ēn深shēn非fēi岁suì久jiǔ,长zhǎng江jiāng还hái共gòng五wǔ溪xī滨bīn。

与君同病复漂沦,昨夜宣城别故人。

明主恩深非岁久,长江还共五溪滨。

與君同病復漂淪,昨夜宣城別故人。

明主恩深非歲久,長江還共五溪濱。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

与你同疾病又漂泊沦落,昨天晚上宣城别老朋友。明主恩深不是时间久了,长江返回共五溪水边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考與你同疾病又漂泊淪落,昨天晚上宣城別老朋友。明主恩深不是時間久了,長江返回共五溪水邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

同病:同病相怜;漂沦:漂泊流离;宣城:地名,指作者离开的地方;故人:老朋友;明主:圣明的君主;岁久:时间久远;五溪:指长江上游的五个溪流。同病:同病相憐;漂淪:漂泊流離;宣城:地名,指作者離開的地方;故人:老朋友;明主:聖明的君主;歲久:時間久遠;五溪:指長江上游的五個溪流。

赏析

与你同疾病又漂泊沦落,昨天晚上宣城别老朋友。明主恩深不是时间久了,长江返回共五溪水边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考與你同疾病又漂泊淪落,昨天晚上宣城別老朋友。明主恩深不是時間久了,長江返回共五溪水邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表