宴春源 宴春源

yàn chūn yuán

王昌龄 王昌齡

wáng chāng líng · táng

标签: 诗词詩詞

yuánxiàngchūnchénghuāzhòngjiāngmíngshēncuìyǐnzhūfēng

jūnzuìshīsōngshānguǎnliáoliáochuánmíngzhōng

源向春城花几重,江明深翠引诸峰。

与君醉失松溪路,山馆寥寥传暝钟。

源向春城花幾重,江明深翠引諸峯。

與君醉失松溪路,山館寥寥傳暝鍾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

源向春城花多少重,长江第二深绿色带峰。与你酒醉失去松溪路,山馆寥寥传黑钟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考源向春城花多少重,長江第二深綠色帶峯。與你酒醉失去松溪路,山館寥寥傳黑鍾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘源向春城花几重’描绘了源头流向春城,沿途花朵层层叠叠的景象,‘江明深翠引诸峰’则形容江水清澈,绿意盎然,引导着众山峰。‘与君醉失松溪路’表达了与友人畅饮后,迷失在松溪小路上的情景。‘山馆寥寥传暝钟’描绘了山中旅馆稀疏,只有昏暗的钟声传来,营造出宁静而略带幽寂的氛围。詩中‘源向春城花幾重’描繪了源頭流向春城,沿途花朵層層疊疊的景象,‘江明深翠引諸峯’則形容江水清澈,綠意盎然,引導着衆山峯。‘與君醉失松溪路’表達了與友人暢飲後,迷失在松溪小路上的情景。‘山館寥寥傳暝鍾’描繪了山中旅館稀疏,只有昏暗的鐘聲傳來,營造出寧靜而略帶幽寂的氛圍。

赏析

源向春城花多少重,长江第二深绿色带峰。与你酒醉失去松溪路,山馆寥寥传黑钟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考源向春城花多少重,長江第二深綠色帶峯。與你酒醉失去松溪路,山館寥寥傳黑鍾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表