西江寄越弟 西江寄越弟

xī jiāng jì yuè dì

王昌龄 唐 王昌齡 唐

wáng chāng líng · táng

标签: 洞庭湖洞庭湖诗词詩詞

南nán浦pǔ逢féng君jūn岭lǐng外wài还hái,沅yuán溪xī更gèng远yuǎn洞dòng庭tíng山shān。

尧yáo时shí恩ēn泽zé如rú春chūn雨yǔ,梦mèng里lǐ相xiāng逢féng同tóng入rù关guān。

南浦逢君岭外还,沅溪更远洞庭山。

尧时恩泽如春雨,梦里相逢同入关。

南浦逢君嶺外還,沅溪更遠洞庭山。

堯時恩澤如春雨,夢裏相逢同入關。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南浦逢君岭外回,沅溪更远洞庭山。尧时恩泽如春雨,梦里相逢一同入关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南浦逢君嶺外回,沅溪更遠洞庭山。堯時恩澤如春雨,夢裏相逢一同入關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

南浦:地名,指送别的地点。君:指诗人的弟弟。岭外还:指从岭外返回。沅溪:地名,指沅江。洞庭山:地名,指洞庭湖附近的山脉。尧时:指传说中的尧帝时期。恩泽:恩惠。春雨:比喻恩泽如春雨般滋润。梦里相逢:在梦中相遇。同入关:一起进入关中地区。南浦:地名,指送別的地點。君:指詩人的弟弟。嶺外還:指從嶺外返回。沅溪:地名,指沅江。洞庭山:地名,指洞庭湖附近的山脈。堯時:指傳說中的堯帝時期。恩澤:恩惠。春雨:比喻恩澤如春雨般滋潤。夢裏相逢:在夢中相遇。同入關:一起進入關中地區。

赏析

南浦逢君岭外回,沅溪更远洞庭山。尧时恩泽如春雨,梦里相逢一同入关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南浦逢君嶺外回,沅溪更遠洞庭山。堯時恩澤如春雨,夢裏相逢一同入關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表