途中作 途中作

tú zhōng zuò

王昌龄 唐 王昌齡 唐

wáng chāng líng · táng

标签: 诗词詩詞

游yóu人rén愁chóu岁suì晏yàn,早zǎo起qǐ遵zūn王wáng畿jī。

坠zhuì叶yè吹chuī未wèi晓xiǎo,疏shū林lín月yuè微wēi微wēi。

惊jīng禽qín栖qī不bù定dìng,寒hán兽shòu相xiāng因yīn依yī。

叹tàn此cǐ霜shuāng露lù下xià,复fù闻wén鸿hóng雁yàn飞fēi。

渺miǎo然rán江jiāng南nán意yì,惜xī与yǔ中zhōng途tú违wéi。

羁jī旅lǚ悲bēi壮zhuàng发fā,别bié离lí念niàn征zhēng衣yī。

永yǒng图tú岂qǐ劳láo止zhǐ,明míng节jié期qī所suǒ归guī。

宁níng厌yàn楚chǔ山shān曲qū,无wú人rén长zhǎng掩yǎn扉fēi。

游人愁岁晏,早起遵王畿。

坠叶吹未晓,疏林月微微。

惊禽栖不定,寒兽相因依。

叹此霜露下,复闻鸿雁飞。

渺然江南意,惜与中途违。

羁旅悲壮发,别离念征衣。

永图岂劳止,明节期所归。

宁厌楚山曲,无人长掩扉。

遊人愁歲晏,早起遵王畿。

墜葉吹未曉,疏林月微微。

驚禽棲不定,寒獸相因依。

嘆此霜露下,復聞鴻雁飛。

渺然江南意,惜與中途違。

羈旅悲壯發,別離念征衣。

永圖豈勞止,明節期所歸。

寧厭楚山曲,無人長掩扉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

游人愁岁末,早起遵王畿。坠叶吹不明白,疏林月微微。惊禽栖息不定,寒兽相互因依。感叹这霜露下,又听说鸿雁飞。无影无踪江南意,珍惜和中途违背。羁旅悲壮发,离别思念征衣服。永图怎么辛劳,第二节期所归。宁满足楚山曲,没有人长掩上门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遊人愁歲末,早起遵王畿。墜葉吹不明白,疏林月微微。驚禽棲息不定,寒獸相互因依。感嘆這霜露下,又聽說鴻雁飛。無影無蹤江南意,珍惜和中途違背。羈旅悲壯發,離別思念征衣服。永圖怎麼辛勞,第二節期所歸。寧滿足楚山曲,沒有人長掩上門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

游人愁岁末,早起遵王畿。坠叶吹不明白,疏林月微微。惊禽栖息不定,寒兽相互因依。感叹这霜露下,又听说鸿雁飞。无影无踪江南意,珍惜和中途违背。羁旅悲壮发,离别思念征衣服。永图怎么辛劳,第二节期所归。宁满足楚山曲,没有人长掩上门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遊人愁歲末,早起遵王畿。墜葉吹不明白,疏林月微微。驚禽棲息不定,寒獸相互因依。感嘆這霜露下,又聽說鴻雁飛。無影無蹤江南意,珍惜和中途違背。羈旅悲壯發,離別思念征衣服。永圖怎麼辛勞,第二節期所歸。寧滿足楚山曲,沒有人長掩上門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表