宿京江口期刘昚虚不至 宿京江口期劉昚虛不至

sù jīng jiāng kǒu qī liú shèn xū bù zhì

王昌龄 王昌齡

wáng chāng líng · táng

标签: 诗词詩詞

shuāngtiānzhǎngwàngcányuèshēnghǎimén

fēngjìngcháomǎnchénggāohánhūn

rénjiǔguāiqīngyán

míngnéngmèiyíngjiāngshàngzūn

霜天起长望,残月生海门。

风静夜潮满,城高寒气昏。

故人何寂寞,久已乖清言。

明发不能寐,徒盈江上尊。

霜天起長望,殘月生海門。

風靜夜潮滿,城高寒氣昏。

故人何寂寞,久已乖清言。

明發不能寐,徒盈江上尊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋天起长望,残月生海门。风静夜潮水满,城高寒气昏。故人何寂寞,早已不清说话。阐明不能入睡,徒盈江上尊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天起長望,殘月生海門。風靜夜潮水滿,城高寒氣昏。故人何寂寞,早已不清說話。闡明不能入睡,徒盈江上尊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 霜天:深秋的夜晚。2. 长望:长久地远望。3. 残月:月牙。4. 海门:海边的城门。5. 夜潮:夜晚的海潮。6. 寒气:寒冷的气息。7. 乖:背离。8. 清言:清新的言谈。9. 明发:第二天出发。10. 徒:白白地。11. 尊:酒杯。1. 霜天:深秋的夜晚。2. 長望:長久地遠望。3. 殘月:月牙。4. 海門:海邊的城門。5. 夜潮:夜晚的海潮。6. 寒氣:寒冷的氣息。7. 乖:背離。8. 清言:清新的言談。9. 明發:第二天出發。10. 徒:白白地。11. 尊:酒杯。

赏析

秋天起长望,残月生海门。风静夜潮水满,城高寒气昏。故人何寂寞,早已不清说话。阐明不能入睡,徒盈江上尊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天起長望,殘月生海門。風靜夜潮水滿,城高寒氣昏。故人何寂寞,早已不清說話。闡明不能入睡,徒盈江上尊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表