送李擢游江东 送李擢遊江東

sòng lǐ zhuó yóu jiāng dōng

王昌龄 唐 王昌齡 唐

wáng chāng líng · táng

标签： 诗词詩詞

清qīng洛luò日rì夜yè涨zhǎng，微wēi风fēng引yǐn孤gū舟zhōu。

离lí肠cháng便biàn千qiān里lǐ，远yuǎn梦mèng生shēng江jiāng楼lóu。

楚chǔ国guó橙chéng橘jú暗àn，吴wú门mén烟yān雨yǔ愁chóu。

东dōng南nán具jù今jīn古gǔ，归guī望wàng山shān云yún秋qiū。

清洛日夜涨，微风引孤舟。

离肠便千里，远梦生江楼。

楚国橙橘暗，吴门烟雨愁。

东南具今古，归望山云秋。

清洛日夜漲，微風引孤舟。

離腸便千里，遠夢生江樓。

楚國橙橘暗，吳門煙雨愁。

東南具今古，歸望山雲秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清洛日夜上涨，微风把我船。离肠便千里，远离梦生江楼。楚国橙橘黑暗，苏州烟雨愁。东南具古今，归望山云秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清洛日夜上漲，微風把我船。離腸便千里，遠離夢生江樓。楚國橙橘黑暗，蘇州煙雨愁。東南具古今，歸望山雲秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中'清洛日夜涨'描绘了洛水涨潮的景象，'微风引孤舟'则写出友人离去的情景。'离肠便千里'表达了诗人对友人离别之情的深切。'楚国橙橘暗'、'吴门烟雨愁'分别描绘了江东地区的景色，透露出诗人的忧愁。'东南具今古'则表达了诗人对东南地区的感慨。'归望山云秋'抒发了诗人对友人归来的期盼。詩中'清洛日夜漲'描繪了洛水漲潮的景象，'微風引孤舟'則寫出友人離去的情景。'離腸便千里'表達了詩人對友人離別之情的深切。'楚國橙橘暗'、'吳門煙雨愁'分別描繪了江東地區的景色，透露出詩人的憂愁。'東南具今古'則表達了詩人對東南地區的感慨。'歸望山雲秋'抒發了詩人對友人歸來的期盼。

赏析

清洛日夜上涨，微风把我船。离肠便千里，远离梦生江楼。楚国橙橘黑暗，苏州烟雨愁。东南具古今，归望山云秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清洛日夜上漲，微風把我船。離腸便千里，遠離夢生江樓。楚國橙橘黑暗，蘇州煙雨愁。東南具古今，歸望山雲秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表