送窦七 送竇七

sòng dòu qī

王昌龄 唐 王昌齡 唐

wáng chāng líng · táng

标签： 诗词詩詞

清qīng江jiāng月yuè色sè傍bàng林lín秋qiū，波bō上shàng荧yíng荧yíng望wàng一yī舟zhōu。

鄂è渚zhǔ轻qīng帆fān须xū早zǎo发fā，江jiāng边biān明míng月yuè为wèi君jūn留liú。

清江月色傍林秋，波上荧荧望一舟。

鄂渚轻帆须早发，江边明月为君留。

清江月色傍林秋，波上熒熒望一舟。

鄂渚輕帆須早發，江邊明月爲君留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清江月光旁林秋季，波上星光望一船。鄂渚轻帆要早点出发，江边明月为你留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清江月光旁林秋季，波上星光望一船。鄂渚輕帆要早點出發，江邊明月爲你留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了秋夜江边送别友人的情景。‘清江月色傍林秋’写出江边月色的宁静与秋天的凉意。‘波上荧荧望一舟’描述诗人望着江面上灯光闪烁的小舟。‘鄂渚轻帆须早发’说明友人需要早日启程。‘江边明月为君留’则表达了诗人对友人的深情和依依不舍之情。此詩描繪了秋夜江邊送別友人的情景。‘清江月色傍林秋’寫出江邊月色的寧靜與秋天的涼意。‘波上熒熒望一舟’描述詩人望着江面上燈光閃爍的小舟。‘鄂渚輕帆須早發’說明友人需要早日啓程。‘江邊明月爲君留’則表達了詩人對友人的深情和依依不捨之情。

赏析

清江月光旁林秋季，波上星光望一船。鄂渚轻帆要早点出发，江边明月为你留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清江月光旁林秋季，波上星光望一船。鄂渚輕帆要早點出發，江邊明月爲你留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表