送崔参军往龙溪 送崔參軍往龍溪

sòng cuī cān jūn wǎng lóng xī

王昌龄 唐 王昌齡 唐

wáng chāng líng · táng

标签： 诗词詩詞

龙lóng溪xī只zhǐ在zài龙lóng标biāo上shàng，秋qiū月yuè孤gū山shān两liǎng相xiāng向xiàng。

谴qiǎn谪zhé离lí心xīn是shì丈zhàng夫fū，鸿hóng恩ēn共gòng待dài春chūn江jiāng涨zhǎng。

龙溪只在龙标上，秋月孤山两相向。

谴谪离心是丈夫，鸿恩共待春江涨。

龍溪只在龍標上，秋月孤山兩相向。

譴謫離心是丈夫，鴻恩共待春江漲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龙溪只在龙标上，秋月孤山两相对。贬谪离心是男子汉，鸿恩一起等待春江上涨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍溪只在龍標上，秋月孤山兩相對。貶謫離心是男子漢，鴻恩一起等待春江上漲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

龙溪：地名，指龙溪地区。龙标：指龙标县，王昌龄曾任县尉。秋月孤山：形容景色凄凉。谴谪：被贬谪。鸿恩：皇帝的恩典。春江涨：春天江水上涨，比喻希望得到皇帝的赦免。龍溪：地名，指龍溪地區。龍標：指龍標縣，王昌齡曾任縣尉。秋月孤山：形容景色淒涼。譴謫：被貶謫。鴻恩：皇帝的恩典。春江漲：春天江水上漲，比喻希望得到皇帝的赦免。

赏析

龙溪只在龙标上，秋月孤山两相对。贬谪离心是男子汉，鸿恩一起等待春江上涨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍溪只在龍標上，秋月孤山兩相對。貶謫離心是男子漢，鴻恩一起等待春江上漲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表