送程六 送程六

sòng chéng liù

王昌龄 唐 王昌齡 唐

wáng chāng líng · táng

标签： 诗词詩詞

冬dōng夜yè伤shāng离lí在zài五wǔ溪xī，青qīng鱼yú雪xuě落luò鲙kuài橙chéng齑jī。

武wǔ冈gāng前qián路lù看kàn斜xié月yuè，片piàn片piàn舟zhōu中zhōng云yún向xiàng西xī。

冬夜伤离在五溪，青鱼雪落鲙橙齑。

武冈前路看斜月，片片舟中云向西。

冬夜傷離在五溪，青魚雪落鱠橙齏。

武岡前路看斜月，片片舟中雲向西。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冬季夜伤离在五溪，青鱼雪落鱼末子橙化。武冈前面的路看斜月，片片船中说向西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冬季夜傷離在五溪，青魚雪落魚末子橙化。武岡前面的路看斜月，片片船中說向西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五溪：指湖南省西部沅陵、辰溪、溆浦、酉阳、保靖五县。青鱼：一种淡水鱼。鲙：切成细丝的鱼。橙齑：橙子切成丝的腌菜。武冈：今湖南省武冈市。斜月：指月亮斜挂天空。片片舟：形容舟船众多。云向西：指舟船行驶的方向。五溪：指湖南省西部沅陵、辰溪、漵浦、酉陽、保靖五縣。青魚：一種淡水魚。鱠：切成細絲的魚。橙齏：橙子切成絲的醃菜。武岡：今湖南省武岡市。斜月：指月亮斜掛天空。片片舟：形容舟船衆多。雲向西：指舟船行駛的方向。

赏析

冬季夜伤离在五溪，青鱼雪落鱼末子橙化。武冈前面的路看斜月，片片船中说向西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冬季夜傷離在五溪，青魚雪落魚末子橙化。武岡前面的路看斜月，片片船中說向西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表