送别 送別

sòng bié

王昌龄 王昌齡

wáng chāng líng · táng

标签: 诗词詩詞

chūnjiāngchóusòngjūnhuìcǎoshēngyīnyūn

zuìhòunéngxiāngshānfēnfēn

春江愁送君,蕙草生氤氲。

醉后不能语,乡山雨纷纷。

春江愁送君,蕙草生氤氳。

醉後不能語,鄉山雨紛紛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春江愁送你,蕙草生氰氯。醉后不能说话,乡山雨纷纷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春江愁送你,蕙草生氰氯。醉後不能說話,鄉山雨紛紛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以春江送别为主题,描绘了送别时的愁绪和离别的凄凉。'蕙草生氤氲'形容江边的草地上充满了湿润的气息,增添了一种朦胧美。'醉后不能语,乡山雨纷纷'表达了离别时难以言表的哀愁,以及对故乡的深切思念。此詩以春江送別爲主題,描繪了送別時的愁緒和離別的淒涼。'蕙草生氤氳'形容江邊的草地上充滿了溼潤的氣息,增添了一種朦朧美。'醉後不能語,鄉山雨紛紛'表達了離別時難以言表的哀愁,以及對故鄉的深切思念。

赏析

春江愁送你,蕙草生氰氯。醉后不能说话,乡山雨纷纷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春江愁送你,蕙草生氰氯。醉後不能說話,鄉山雨紛紛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表