沙苑南渡头沙苑南渡頭

shā yuàn nán dù tóu

wáng chāng líng · táng

秋qiū雾wù连lián云yún白bái，归guī心xīn浦pǔ溆xù悬xuán。

津jīn人rén空kōng守shǒu缆lǎn，村cūn馆guǎn复fù临lín川chuān。

篷péng隔gé苍cāng茫máng雨yǔ，波bō连lián演yǎn漾yàng田tián。

孤gū舟zhōu未wèi得dé济jì，入rù梦mèng在zài何hé年nián。

秋雾连云白，归心浦溆悬。

津人空守缆，村馆复临川。

篷隔苍茫雨，波连演漾田。

孤舟未得济，入梦在何年。

秋霧連雲白，歸心浦漵懸。

津人空守纜，村館復臨川。

篷隔蒼茫雨，波連演漾田。

孤舟未得濟，入夢在何年。

译文

秋雾连云白，心归浦溆悬。津人空守缆绳，村馆又临。帆隔着苍茫雨，我们连演漾田。孤船没有成功，进入梦在哪一年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋霧連雲白，心歸浦漵懸。津人空守纜繩，村館又臨。帆隔着蒼茫雨，我們連演漾田。孤船沒有成功，進入夢在哪一年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

浦溆：水边之地。津人：渡口的船夫。村馆：村中的旅店。篷：船上的帆篷。演漾：水波荡漾。济：渡河。入梦：进入梦境，表示渴望或期盼。浦漵：水邊之地。津人：渡口的船伕。村館：村中的旅店。篷：船上的帆篷。演漾：水波盪漾。濟：渡河。入夢：進入夢境，表示渴望或期盼。