重别薛华 重別薛華
明月沈珠浦，秋风濯锦川。
楼台临绝岸，洲渚亘长天。
旅泊成千里，栖遑共百年。
穷途唯有泪，还望独潸然。
明月沈珠浦，秋風濯錦川。
樓臺臨絕岸，洲渚亙長天。
旅泊成千裏，棲遑共百年。
窮途唯有淚，還望獨潸然。
分享
译文
明月沉落在珍珠浦，秋风洗濯着锦色河流。楼台依偎在绝壁边缘，沙洲与天空相接成一片。旅途漂泊成了千里之外，栖身之处犹如百年孤独。在这穷途末路之际，唯有泪水相伴，望向远方独自悲泣。明月沉落在珍珠浦，秋風洗濯着錦色河流。樓臺依偎在絕壁邊緣，沙洲與天空相接成一片。旅途漂泊成了千里之外，棲身之處猶如百年孤獨。在這窮途末路之際，唯有淚水相伴，望向遠方獨自悲泣。
注释
明月沉珠浦：指月光映照下的珍珠浦显得格外美丽。秋风濯锦川：秋风洗净了锦色河流，形容河流清澈。楼台临绝岸：楼台建在陡峭的岸边。洲渚：河流中的小洲。旅泊：漂泊在外。栖遑：栖身之处。穷途：形容无路可走，陷入困境。明月沉珠浦：指月光映照下的珍珠浦顯得格外美麗。秋風濯錦川：秋風洗淨了錦色河流，形容河流清澈。樓臺臨絕岸：樓臺建在陡峭的岸邊。洲渚：河流中的小洲。旅泊：漂泊在外。棲遑：棲身之處。窮途：形容無路可走，陷入困境。
赏析
此诗通过对景物的描绘，表达了诗人离别时的哀愁与孤独。诗中明月、秋风、楼台、洲渚等景物，营造出一种凄凉的氛围，使得诗人内心的离愁别绪更加深刻。'穷途唯有泪，还望独潸然'两句，更是直抒胸臆，表达了诗人对离别之痛的深深感叹。此詩通過對景物的描繪，表達了詩人離別時的哀愁與孤獨。詩中明月、秋風、樓臺、洲渚等景物，營造出一種淒涼的氛圍，使得詩人內心的離愁別緒更加深刻。'窮途唯有淚，還望獨潸然'兩句，更是直抒胸臆，表達了詩人對離別之痛的深深感嘆。