淮南游故居感旧，酬西川李尚书德裕 淮南遊故居感舊，酬西川李尚書德裕

huái nán yóu gù jū gǎn jiù chóu xī chuān lǐ shàng shū dé yù

王播 唐 王播 唐

wáng bō · táng

标签： 诗词詩詞

昔xī年nián献xiàn赋fù去qù江jiāng湄méi，今jīn日rì行xíng春chūn到dào却què悲bēi。

三sān径jìng仅jǐn存cún新xīn竹zhú树shù，

四sì邻lín惟wéi见jiàn旧jiù孙sūn儿ér。

壁bì间jiān潜qián认rèn偷tōu光guāng处chù，川chuān上shàng宁níng忘wàng结jié网wǎng时shí。

更gèng见jiàn桥qiáo边biān记jì名míng姓xìng，始shǐ知zhī题tí柱zhù免miǎn人rén嗤chī。

昔年献赋去江湄，今日行春到却悲。

三径仅存新竹树，

四邻惟见旧孙儿。

壁间潜认偷光处，川上宁忘结网时。

更见桥边记名姓，始知题柱免人嗤。

昔年獻賦去江湄，今日行春到卻悲。

三徑僅存新竹樹，

四鄰惟見舊孫兒。

壁間潛認偷光處，川上寧忘結網時。

更見橋邊記名姓，始知題柱免人嗤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当年献赋离长江岸边，今天在春季到了悲。三径仅保存新竹树，四邻只看到旧孙儿。墙上潜认识偷光的地方，川上宁愿忘记结网时。更见桥边记姓名，才知道题柱被人嗤笑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年獻賦離長江岸邊，今天在春季到了悲。三徑僅保存新竹樹，四鄰只看到舊孫兒。牆上潛認識偷光的地方，川上寧願忘記結網時。更見橋邊記姓名，才知道題柱被人嗤笑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

当年献赋离长江岸边，今天在春季到了悲。三径仅保存新竹树，四邻只看到旧孙儿。墙上潜认识偷光的地方，川上宁愿忘记结网时。更见桥边记姓名，才知道题柱被人嗤笑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年獻賦離長江岸邊，今天在春季到了悲。三徑僅保存新竹樹，四鄰只看到舊孫兒。牆上潛認識偷光的地方，川上寧願忘記結網時。更見橋邊記姓名，才知道題柱被人嗤笑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表