和立斋岁寒歌五章 其一

羌qiāng人rén生shēng之zhī秉bǐng贞zhēn兮xī孰shú无wú阳yáng秋qiū，惟wéi澹dàn而ér无wú欲yù兮xī斯sī能néng无wú求qiú。

宜yí此cǐ心xīn之zhī冰bīng坚jiān兮xī凛lǐn北běi风fēng之zhī正zhèng遒qiú，岁suì寒hán之zhī堂táng兮xī足zú以yǐ自zì修xiū。