和遁泽初夏韵二首 其二 和遁澤初夏韻二首 其二

深shēn深shēn陋lòu巷xiàng更gèng深shēn藏cáng，袜wà线xiàn曾céng无wú一yī寸cùn长zhǎng。

学xué问wèn不bù宜yí随suí苟gǒu且qiě，传chuán闻wén何hé敢gǎn喜xǐ张zhāng皇huáng。

一yī池chí科kē斗dòu书shū千qiān古gǔ，满mǎn径jìng风fēng骚sāo竹zhú万wàn章zhāng。

此cǐ意yì寂jì寥liáo谁shuí与yǔ共gòng，美měi人rén只zhǐ在zài水shuǐ之zhī阳yáng。