留别吉州太守宗人迈 留別吉州太守宗人邁
秋初江上别旌旗,故国无家泪欲垂。
千里未知投足处,前程便是听猿时。
误攻文字身空老,却返渔樵计已迟。
羽翼凋零飞不得,丹霄无路接差池。
秋初江上別旌旗,故國無家淚欲垂。
千里未知投足處,前程便是聽猿時。
誤攻文字身空老,卻返漁樵計已遲。
羽翼凋零飛不得,丹霄無路接差池。
分享
译文
秋初江上别旌旗,所以国家没有家泪要流。千里不知道下脚处,前程就是听猿时。误攻文字身空老,拒绝返回渔樵计划已经推迟。翅膀飞不到凋零,丹霄无路连接形式。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋初江上別旌旗,所以國家沒有家淚要流。千里不知道下腳處,前程就是聽猿時。誤攻文字身空老,拒絕返回漁樵計劃已經推遲。翅膀飛不到凋零,丹霄無路連接形式。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
旌旗:军旗。故国:故乡。投足处:落脚的地方。听猿:指听到猿猴的叫声,常用来形容凄凉孤寂。误攻文字:指误入文人之道。渔樵:渔夫和樵夫,比喻隐居生活。羽翼凋零:比喻年老力衰。丹霄:天空。差池:差错。旌旗:軍旗。故國:故鄉。投足處:落腳的地方。聽猿:指聽到猿猴的叫聲,常用來形容淒涼孤寂。誤攻文字:指誤入文人之道。漁樵:漁夫和樵夫,比喻隱居生活。羽翼凋零:比喻年老力衰。丹霄:天空。差池:差錯。
赏析
秋初江上别旌旗,所以国家没有家泪要流。千里不知道下脚处,前程就是听猿时。误攻文字身空老,拒绝返回渔樵计划已经推迟。翅膀飞不到凋零,丹霄无路连接形式。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋初江上別旌旗,所以國家沒有家淚要流。千里不知道下腳處,前程就是聽猿時。誤攻文字身空老,拒絕返回漁樵計劃已經推遲。翅膀飛不到凋零,丹霄無路連接形式。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考