相和歌辞。燕歌行 相和歌辭。燕歌行

xiāng hé gē cí yàn gē xíng

陶翰 唐 陶翰 唐

táo hàn · táng

标签: 诗词詩詞

请qǐng君jūn留liú楚chǔ调diào,听tīng我wǒ吟yín燕yàn歌gē。

家jiā在zài辽liáo水shuǐ头tóu,边biān风fēng意yì气qì多duō。

出chū自zì为wèi汉hàn将jiāng,正zhèng值zhí戎róng未wèi和hé。

雪xuě中zhōng凌líng天tiān山shān,冰bīng上shàng渡dù交jiāo河hé。

大dà小xiǎo百bǎi馀yú战zhàn,封fēng侯hóu竟jìng蹉cuō跎tuó。

归guī来lái霸bà陵líng下xià,故gù旧jiù无wú相xiāng过guò。

雄xióng剑jiàn委wěi尘chén匣xiá,空kōng门mén唯wéi雀què罗luó。

玉yù簪zān还hái赵zhào女nǚ,宝bǎo瑟sè付fù齐qí娥é。

昔xī日rì不bù为wèi乐lè,时shí哉zāi今jīn奈nài何hé。

请君留楚调,听我吟燕歌。

家在辽水头,边风意气多。

出自为汉将,正值戎未和。

雪中凌天山,冰上渡交河。

大小百馀战,封侯竟蹉跎。

归来霸陵下,故旧无相过。

雄剑委尘匣,空门唯雀罗。

玉簪还赵女,宝瑟付齐娥。

昔日不为乐,时哉今奈何。

請君留楚調,聽我吟燕歌。

家在遼水頭,邊風意氣多。

出自爲漢將,正值戎未和。

雪中凌天山,冰上渡交河。

大小百餘戰,封侯竟蹉跎。

歸來霸陵下,故舊無相過。

雄劍委塵匣,空門唯雀羅。

玉簪還趙女,寶瑟付齊娥。

昔日不爲樂,時哉今奈何。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

请你留楚调,听我吟燕歌。家在辽水头,边风意气多。出自为汉将,正赶上戎不和谐。雪中凌天山,冰上过交河。大小百余战,封侯终于失误。归来霸陵下,朋友没有来过。雄剑把灰尘匣,空心门只有罗雀。玉簪回赵国女子,宝瑟交齐娥。过去不为乐,当时呢现在怎么办。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考請你留楚調,聽我吟燕歌。家在遼水頭,邊風意氣多。出自爲漢將,正趕上戎不和諧。雪中凌天山,冰上過交河。大小百餘戰,封侯終於失誤。歸來霸陵下,朋友沒有來過。雄劍把灰塵匣,空心門只有羅雀。玉簪回趙國女子,寶瑟交齊娥。過去不爲樂,當時呢現在怎麼辦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

请你留楚调,听我吟燕歌。家在辽水头,边风意气多。出自为汉将,正赶上戎不和谐。雪中凌天山,冰上过交河。大小百余战,封侯终于失误。归来霸陵下,朋友没有来过。雄剑把灰尘匣,空心门只有罗雀。玉簪回赵国女子,宝瑟交齐娥。过去不为乐,当时呢现在怎么办。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考請你留楚調,聽我吟燕歌。家在遼水頭,邊風意氣多。出自爲漢將,正趕上戎不和諧。雪中凌天山,冰上過交河。大小百餘戰,封侯終於失誤。歸來霸陵下,朋友沒有來過。雄劍把灰塵匣,空心門只有羅雀。玉簪回趙國女子,寶瑟交齊娥。過去不爲樂,當時呢現在怎麼辦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表