宿天竺寺 宿天竺寺
松柏乱岩口，山西微径通。
天开一峰见，宫阙生虚空。
正殿倚霞壁，千楼标石丛。
夜来猿鸟静，钟梵响云中。
岑翠映湖月，泉声乱溪风。
心超诸境外，了与悬解同。
明发唯改视，朝日长崖东。
湖色浓荡漾，海光渐曈朦。
葛仙迹尚在，许氏道犹崇。
独往古来事，幽怀期二公。
松柏亂巖口，山西微徑通。
天開一峯見，宮闕生虛空。
正殿倚霞壁，千樓標石叢。
夜來猿鳥靜，鍾梵響雲中。
岑翠映湖月，泉聲亂溪風。
心超諸境外，了與懸解同。
明發唯改視，朝日長崖東。
湖色濃盪漾，海光漸曈朦。
葛仙蹟尚在，許氏道猶崇。
獨往古來事，幽懷期二公。
分享
译文
松柏乱岩口，山西小径通。天开一峰出现，皇宫生空。正殿倚霞壁，千楼标石丛。昨夜猿鸟安静，钟梵响云中。岑翠映湖月，泉水乱溪风。心超各境外，了与悬解同。阐明只有改看，朝日长崖东。湖色浓荡漾，海光渐渐翛迷蒙。葛仙迹还在，许氏方法还高。独自前往古将来的事，幽怀期二公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松柏亂巖口，山西小徑通。天開一峯出現，皇宮生空。正殿倚霞壁，千樓標石叢。昨夜猿鳥安靜，鍾梵響雲中。岑翠映湖月，泉水亂溪風。心超各境外，了與懸解同。闡明只有改看，朝日長崖東。湖色濃盪漾，海光漸漸翛迷濛。葛仙蹟還在，許氏方法還高。獨自前往古將來的事，幽懷期二公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
松柏乱岩口：松柏在崎岖的山岩之间生长。山西微径通：山西方向有一条小路可以通行。天开一峰见：天空开阔，露出了一座山峰。宫阙生虚空：远处的宫殿如同从虚空中生长出来。正殿倚霞壁：正殿依靠着霞光映照的山壁。千楼标石丛：众多楼阁矗立在岩石丛中。夜来猿鸟静：夜晚猿猴和鸟儿都安静下来。钟梵响云中：钟声和念经声在云中回响。岑翠映湖月：山峰的翠绿映照在湖中，月亮的光辉洒在湖面上。泉声乱溪风：泉水声在山溪中回荡，风声也显得杂乱。心超诸境外：心境超越了世俗之外。了与悬解同：理解与超脱相同。明发唯改视：明天出发时只改变了视线。朝日长崖东：朝阳照耀在长长的山崖之东。湖色浓荡漾：湖水的颜色浓郁，波光荡漾。海光渐曈朦：海面上的光芒渐渐变得朦胧。葛仙迹尚在：葛仙人的遗迹仍然存在。许氏道犹崇：许氏的道德仍然受到崇敬。独往古来事：独自前往古代的事情。幽怀期二公：内心的幽怀期待与两位古人相遇。松柏亂巖口：松柏在崎嶇的山岩之間生長。山西微徑通：山西方向有一條小路可以通行。天開一峯見：天空開闊，露出了一座山峯。宮闕生虛空：遠處的宮殿如同從虛空中生長出來。正殿倚霞壁：正殿依靠着霞光映照的山壁。千樓標石叢：衆多樓閣矗立在岩石叢中。夜來猿鳥靜：夜晚猿猴和鳥兒都安靜下來。鍾梵響雲中：鐘聲和唸經聲在雲中迴響。岑翠映湖月：山峯的翠綠映照在湖中，月亮的光輝灑在湖面上。泉聲亂溪風：泉水聲在山溪中迴盪，風聲也顯得雜亂。心超諸境外：心境超越了世俗之外。了與懸解同：理解與超脫相同。明發唯改視：明天出發時只改變了視線。朝日長崖東：朝陽照耀在長長的山崖之東。湖色濃盪漾：湖水的顏色濃郁，波光盪漾。海光漸曈朦：海面上的光芒漸漸變得朦朧。葛仙蹟尚在：葛仙人的遺蹟仍然存在。許氏道猶崇：許氏的道德仍然受到崇敬。獨往古來事：獨自前往古代的事情。幽懷期二公：內心的幽懷期待與兩位古人相遇。
赏析
松柏乱岩口，山西小径通。天开一峰出现，皇宫生空。正殿倚霞壁，千楼标石丛。昨夜猿鸟安静，钟梵响云中。岑翠映湖月，泉水乱溪风。心超各境外，了与悬解同。阐明只有改看，朝日长崖东。湖色浓荡漾，海光渐渐翛迷蒙。葛仙迹还在，许氏方法还高。独自前往古将来的事，幽怀期二公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松柏亂巖口，山西小徑通。天開一峯出現，皇宮生空。正殿倚霞壁，千樓標石叢。昨夜猿鳥安靜，鍾梵響雲中。岑翠映湖月，泉水亂溪風。心超各境外，了與懸解同。闡明只有改看，朝日長崖東。湖色濃盪漾，海光漸漸翛迷濛。葛仙蹟還在，許氏方法還高。獨自前往古將來的事，幽懷期二公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考