登云梯 登雲梯
谢客常游处，层峦枕碧溪。
经过殊俗境，登陟象云梯。
步步劳山屐，行行蹑涧霓。
迥临天路广，俯眺夕阳低。
赏咏情弥惬，风尘事已睽。
前修如可慕，投足固思齐。
謝客常遊處，層巒枕碧溪。
經過殊俗境，登陟象雲梯。
步步勞山屐，行行躡澗霓。
迥臨天路廣，俯眺夕陽低。
賞詠情彌愜，風塵事已睽。
前修如可慕，投足固思齊。
分享
译文
谢灵运常相处，层层山峦枕碧溪。经过特殊社会环境，象云梯攀登。步步劳山鞋，行行踩山涧彩虹。迥临天路广，俯身远眺夕阳低。赏咏情更愉快，风尘事情已经分道扬镳。前人如可羡慕，下脚本来思齐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謝靈運常相處，層層山巒枕碧溪。經過特殊社會環境，象雲梯攀登。步步勞山鞋，行行踩山澗彩虹。迥臨天路廣，俯身遠眺夕陽低。賞詠情更愉快，風塵事情已經分道揚鑣。前人如可羨慕，下腳本來思齊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
谢客：指南朝山水诗人谢灵运。殊俗境：指风俗不同的地方。登陟：攀登。象云梯：比喻山势高峻。山屐：登山用的鞋子。蹑涧霓：踏着山涧中彩虹般的光影。迥临：远远地临近。天路：天空的道路，比喻高山之巅。俯眺：从高处向下看。夕阳低：夕阳西下。赏咏：欣赏吟咏。情弥惬：心情更加舒畅。风尘事：尘世间的琐事。睽：远离。前修：前辈的德行。慕：仰慕。投足：迈步。固：本来。思齐：想要与他们并驾齐驱。謝客：指南朝山水詩人謝靈運。殊俗境：指風俗不同的地方。登陟：攀登。象雲梯：比喻山勢高峻。山屐：登山用的鞋子。躡澗霓：踏着山澗中彩虹般的光影。迥臨：遠遠地臨近。天路：天空的道路，比喻高山之巔。俯眺：從高處向下看。夕陽低：夕陽西下。賞詠：欣賞吟詠。情彌愜：心情更加舒暢。風塵事：塵世間的瑣事。睽：遠離。前修：前輩的德行。慕：仰慕。投足：邁步。固：本來。思齊：想要與他們並駕齊驅。
赏析
谢灵运常相处，层层山峦枕碧溪。经过特殊社会环境，象云梯攀登。步步劳山鞋，行行踩山涧彩虹。迥临天路广，俯身远眺夕阳低。赏咏情更愉快，风尘事情已经分道扬镳。前人如可羡慕，下脚本来思齐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考謝靈運常相處，層層山巒枕碧溪。經過特殊社會環境，象雲梯攀登。步步勞山鞋，行行踩山澗彩虹。迥臨天路廣，俯身遠眺夕陽低。賞詠情更愉快，風塵事情已經分道揚鑣。前人如可羨慕，下腳本來思齊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考