自咏 自詠

zì yǒng

唐彦谦 唐 唐彥謙 唐

táng yàn qiān · táng

标签： 诗词詩詞

白bái发fā三sān千qiān丈zhàng，青qīng春chūn四sì十shí年nián。

两liǎng牙yá摇yáo欲yù落luò，双shuāng膝xī痺bì如rú挛luán。

强qiáng仕shì非fēi时shí彦yàn，无wú闻wén惜xī昔xī贤xián。

自zì期qī终zhōng见jiàn恶è，未wèi忍rěn舍shě遗yí编biān。

白发三千丈，青春四十年。

两牙摇欲落，双膝痺如挛。

强仕非时彦，无闻惜昔贤。

自期终见恶，未忍舍遗编。

白髮三千丈，青春四十年。

兩牙搖欲落，雙膝痺如攣。

強仕非時彥，無聞惜昔賢。

自期終見惡，未忍舍遺編。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我满头的白发好像有三千丈，青春四十年。两牙摇摇欲落，双膝痛和痉挛。强在非名流，不知道珍惜过去的圣贤。自期最终被恶，不忍心舍弃遗编。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我滿頭的白髮好像有三千丈，青春四十年。兩牙搖搖欲落，雙膝痛和痙攣。強在非名流，不知道珍惜過去的聖賢。自期最終被惡，不忍心捨棄遺編。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

两牙：指牙齿。摇欲落：形容牙齿松动。双膝痺如挛：形容膝盖疼痛，行动不便。强仕：指年富力强之时。时彦：当时的才子。无闻：不为人所知。昔贤：过去的贤人。自期：自己期望。终见恶：最终被人所恶。忍舍：不忍心放弃。遗编：遗留的文章。兩牙：指牙齒。搖欲落：形容牙齒鬆動。雙膝痺如攣：形容膝蓋疼痛，行動不便。強仕：指年富力強之時。時彥：當時的才子。無聞：不爲人所知。昔賢：過去的賢人。自期：自己期望。終見惡：最終被人所惡。忍舍：不忍心放棄。遺編：遺留的文章。

赏析

我满头的白发好像有三千丈，青春四十年。两牙摇摇欲落，双膝痛和痉挛。强在非名流，不知道珍惜过去的圣贤。自期最终被恶，不忍心舍弃遗编。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我滿頭的白髮好像有三千丈，青春四十年。兩牙搖搖欲落，雙膝痛和痙攣。強在非名流，不知道珍惜過去的聖賢。自期最終被惡，不忍心捨棄遺編。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表