赠孟德茂(浩然子) 贈孟德茂(浩然子)
江海悠悠雪欲飞,抱书空出又空归。
沙头人满鸥应笑,船上酒香鱼正肥。
尘土竟成谁计是,山林又悔一年非。
平生万卷应夫子,两世功名穷布衣。
江海悠悠雪欲飛,抱書空出又空歸。
沙頭人滿鷗應笑,船上酒香魚正肥。
塵土竟成誰計是,山林又悔一年非。
平生萬卷應夫子,兩世功名窮布衣。
分享
译文
江海悠悠雪要飞,抱着书空出来又空手回去。沙头人满鸥应笑,船上酒香气鱼正肥。尘土竟成谁计划是,山林又后悔一年不是。平生万卷应先生,两代功名穷困平民。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江海悠悠雪要飛,抱着書空出來又空手回去。沙頭人滿鷗應笑,船上酒香氣魚正肥。塵土竟成誰計劃是,山林又後悔一年不是。平生萬卷應先生,兩代功名窮困平民。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘江海、沙头、船上等景象,表达了诗人对人生无常、功名利禄的感慨。诗中‘抱书空出又空归’、‘尘土竟成谁计是’等句,反映了诗人对读书无用、功名虚无的感慨。‘平生万卷应夫子,两世功名穷布衣’则表达了诗人对学问的崇尚和对功名利禄的淡泊态度。本詩通過描繪江海、沙頭、船上等景象,表達了詩人對人生無常、功名利祿的感慨。詩中‘抱書空出又空歸’、‘塵土竟成誰計是’等句,反映了詩人對讀書無用、功名虛無的感慨。‘平生萬卷應夫子,兩世功名窮布衣’則表達了詩人對學問的崇尚和對功名利祿的淡泊態度。
赏析
江海悠悠雪要飞,抱着书空出来又空手回去。沙头人满鸥应笑,船上酒香气鱼正肥。尘土竟成谁计划是,山林又后悔一年不是。平生万卷应先生,两代功名穷困平民。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江海悠悠雪要飛,抱着書空出來又空手回去。沙頭人滿鷗應笑,船上酒香氣魚正肥。塵土竟成誰計劃是,山林又後悔一年不是。平生萬卷應先生,兩代功名窮困平民。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考