游阳明洞呈王理得诸君 遊陽明洞呈王理得諸君
禹穴苍茫不可探,人传灵笈锁烟岚。
初晴鹤点青边嶂,欲雨龙移黑处潭。
北半斋坛天寂寂,东风仙洞草毵毵。
堪怜尹叟非关吏,犹向江南逐老聃。
禹穴蒼茫不可探,人傳靈笈鎖煙嵐。
初晴鶴點青邊嶂,欲雨龍移黑處潭。
北半齋壇天寂寂,東風仙洞草毿毿。
堪憐尹叟非關吏,猶向江南逐老聃。
分享
译文
禹穴苍茫不可试探,人传灵书箱锁烟岚。刚晴鹤点青边嶂,想雨龙把黑处潭。北半斋坛天寂静,东风仙洞草毵毵。可怜尹先生不是关吏,还向江南驱逐老聃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禹穴蒼茫不可試探,人傳靈書箱鎖煙嵐。剛晴鶴點青邊嶂,想雨龍把黑處潭。北半齋壇天寂靜,東風仙洞草毿毿。可憐尹先生不是關吏,還向江南驅逐老聃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
禹穴:传说中大禹治水的地方。灵笈:指道家仙人所用的书卷。青边嶂:青山边的高峰。黑处潭:深潭。北半斋坛:指北半面的道坛。寂寂:寂静无声。草毵毵:形容草丛茂密的样子。尹叟:指尹喜,春秋时人,曾向老子请教。老聃:老子的别称,此处代指隐士。禹穴:傳說中大禹治水的地方。靈笈:指道家仙人所用的書卷。青邊嶂:青山邊的高峰。黑處潭:深潭。北半齋壇:指北半面的道壇。寂寂:寂靜無聲。草毿毿:形容草叢茂密的樣子。尹叟:指尹喜,春秋時人,曾向老子請教。老聃:老子的別稱,此處代指隱士。
赏析
禹穴苍茫不可试探,人传灵书箱锁烟岚。刚晴鹤点青边嶂,想雨龙把黑处潭。北半斋坛天寂静,东风仙洞草毵毵。可怜尹先生不是关吏,还向江南驱逐老聃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禹穴蒼茫不可試探,人傳靈書箱鎖煙嵐。剛晴鶴點青邊嶂,想雨龍把黑處潭。北半齋壇天寂靜,東風仙洞草毿毿。可憐尹先生不是關吏,還向江南驅逐老聃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考