移莎 移莎
移从杜城曲,置在小斋东。
正是高秋里,仍兼细雨中。
结根方迸竹,疏荫托高桐。
苒苒齐芳草,飘飘笑断蓬。
片时留静者,一夜响鸣蛩。
野露通宵滴,溪烟尽日蒙。
试才卑庾薤,求味笑周菘。
只此霜栽好,他时赠伯翁。
移從杜城曲,置在小齋東。
正是高秋裏,仍兼細雨中。
結根方迸竹,疏蔭託高桐。
苒苒齊芳草,飄飄笑斷蓬。
片時留靜者,一夜響鳴蛩。
野露通宵滴,溪煙盡日蒙。
試才卑庾薤,求味笑周菘。
只此霜栽好,他時贈伯翁。
分享
译文
移动从杜城曲,设置在小书房东。正是深秋里,仍兼细雨中。结根方开竹,疏荫寄托高桐。拖延得齐芳草,飘飘笑断蓬。片刻停留安静的,一天夜里响鸣蛩。野外露通宵滴,溪烟尽日蒙。试才能低庾薤,求滋味笑周菘。这霜栽好,其他时候赠伯翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考移動從杜城曲,設置在小書房東。正是深秋裏,仍兼細雨中。結根方開竹,疏蔭寄託高桐。拖延得齊芳草,飄飄笑斷蓬。片刻停留安靜的,一天夜裏響鳴蛩。野外露通宵滴,溪煙盡日蒙。試才能低庾薤,求滋味笑周菘。這霜栽好,其他時候贈伯翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
移:移植;杜城曲:杜城弯曲的地方;小斋:小书房;高秋:深秋;细雨:细雨绵绵;结根:扎根;迸竹:竹子生长;疏荫:稀疏的树荫;高桐:高大的梧桐树;苒苒:草木茂盛的样子;齐芳草:与芳草一样香;飘飘:随风飘动;断蓬:断了的蓬草;静者:安静的人;鸣蛩:鸣叫的蟋蟀;野露:野外的露水;通宵:整夜;溪烟:溪水上升的烟雾;卑庾薤:低矮的薤菜;求味:寻找美味;周菘:周朝的菘菜;霜栽:霜后的种植;伯翁:伯父。移:移植;杜城曲:杜城彎曲的地方;小齋:小書房;高秋:深秋;細雨:細雨綿綿;結根:紮根;迸竹:竹子生長;疏蔭:稀疏的樹蔭;高桐:高大的梧桐樹;苒苒:草木茂盛的樣子;齊芳草:與芳草一樣香;飄飄:隨風飄動;斷蓬:斷了的蓬草;靜者:安靜的人;鳴蛩:鳴叫的蟋蟀;野露:野外的露水;通宵:整夜;溪煙:溪水上升的煙霧;卑庾薤:低矮的薤菜;求味:尋找美味;周菘:周朝的菘菜;霜栽:霜後的種植;伯翁:伯父。
赏析
移动从杜城曲,设置在小书房东。正是深秋里,仍兼细雨中。结根方开竹,疏荫寄托高桐。拖延得齐芳草,飘飘笑断蓬。片刻停留安静的,一天夜里响鸣蛩。野外露通宵滴,溪烟尽日蒙。试才能低庾薤,求滋味笑周菘。这霜栽好,其他时候赠伯翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考移動從杜城曲,設置在小書房東。正是深秋裏,仍兼細雨中。結根方開竹,疏蔭寄託高桐。拖延得齊芳草,飄飄笑斷蓬。片刻停留安靜的,一天夜裏響鳴蛩。野外露通宵滴,溪煙盡日蒙。試才能低庾薤,求滋味笑周菘。這霜栽好,其他時候贈伯翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考