西明寺威公盆池新稻 西明寺威公盆池新稻

xī míng sì wēi gōng pén chí xīn dào

唐彦谦 唐 唐彥謙 唐

táng yàn qiān · táng

标签： 诗词詩詞

为wèi笑xiào江jiāng南nán种zhǒng稻dào时shí，露lù蝉chán鸣míng后hòu雨yǔ霏fēi霏fēi。

莲lián盆pén积jī润rùn分fēn畦qí小xiǎo，藻zǎo井jǐng垂chuí阴yīn擢zhuó秀xiù稀xī。

得dé地dì又yòu生shēng金jīn象xiàng界jiè，结jié根gēn仍réng对duì水shuǐ田tián衣yī。

支zhī公gōng尚shàng有yǒu三sān吴wú思sī，更gèng使shǐ幽yōu人rén忆yì钓diào矶jī。

为笑江南种稻时，露蝉鸣后雨霏霏。

莲盆积润分畦小，藻井垂阴擢秀稀。

得地又生金象界，结根仍对水田衣。

支公尚有三吴思，更使幽人忆钓矶。

爲笑江南種稻時，露蟬鳴後雨霏霏。

蓮盆積潤分畦小，藻井垂陰擢秀稀。

得地又生金象界，結根仍對水田衣。

支公尚有三吳思，更使幽人憶釣磯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为笑着江南种植水稻时，在蝉噪后雨霏霏。莲花盆积累润分畦小，藻井垂阴擢秀稀。得到土地又生金象征界，结根仍对水田衣。支公还有三吴思，更让隐士想起钓鱼矶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲笑着江南種植水稻時，在蟬噪後雨霏霏。蓮花盆積累潤分畦小，藻井垂陰擢秀稀。得到土地又生金象徵界，結根仍對水田衣。支公還有三吳思，更讓隱士想起釣魚磯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了西明寺威公盆池新稻的景象，表达了诗人对江南种稻时节的喜悦和对自然美景的赞美。‘露蝉鸣后雨霏霏’形象地描绘了雨后的景象，‘莲盆积润分畦小’描绘了莲盆中的稻子，‘藻井垂阴擢秀稀’则描绘了藻井下稀疏的秀美景色。‘得地又生金象界’和‘结根仍对水田衣’表达了稻子的生命力，‘支公尚有三吴思’和‘更使幽人忆钓矶’则抒发了诗人对往昔生活的怀念。本詩描繪了西明寺威公盆池新稻的景象，表達了詩人對江南種稻時節的喜悅和對自然美景的讚美。‘露蟬鳴後雨霏霏’形象地描繪了雨後的景象，‘蓮盆積潤分畦小’描繪了蓮盆中的稻子，‘藻井垂陰擢秀稀’則描繪了藻井下稀疏的秀美景色。‘得地又生金象界’和‘結根仍對水田衣’表達了稻子的生命力，‘支公尚有三吳思’和‘更使幽人憶釣磯’則抒發了詩人對往昔生活的懷念。

赏析

为笑着江南种植水稻时，在蝉噪后雨霏霏。莲花盆积累润分畦小，藻井垂阴擢秀稀。得到土地又生金象征界，结根仍对水田衣。支公还有三吴思，更让隐士想起钓鱼矶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲笑着江南種植水稻時，在蟬噪後雨霏霏。蓮花盆積累潤分畦小，藻井垂陰擢秀稀。得到土地又生金象徵界，結根仍對水田衣。支公還有三吳思，更讓隱士想起釣魚磯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表