韦曲韋曲

wéi qū

táng yàn qiān · táng

欲yù写xiě愁chóu肠cháng愧kuì不bù才cái，多duō情qíng练liàn漉lù已yǐ低dī摧cuī。

穷qióng郊jiāo二èr月yuè初chū离lí别bié，独dú傍bàng寒hán村cūn嗅xiù野yě梅méi。

欲写愁肠愧不才，多情练漉已低摧。

穷郊二月初离别，独傍寒村嗅野梅。

欲寫愁腸愧不才，多情練漉已低摧。

窮郊二月初離別，獨傍寒村嗅野梅。

译文

想写愁肠惭愧没有才能，有很多情感训练漉已经低摧毁。穷在二月初分离，只有在寒村闻野梅花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想寫愁腸慚愧沒有才能，有很多情感訓練漉已經低摧毀。窮在二月初分離，只有在寒村聞野梅花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

韦曲：地名，指唐代长安城附近的韦曲镇。穷郊：偏远的郊外。二月初：指农历二月。离别：分别。嗅野梅：指独自在寒村旁嗅赏野梅的情景。韋曲：地名，指唐代長安城附近的韋曲鎮。窮郊：偏遠的郊外。二月初：指農曆二月。離別：分別。嗅野梅：指獨自在寒村旁嗅賞野梅的情景。