试夜题省廊桂 試夜題省廊桂

shì yè tí shěng láng guì

唐彦谦 唐 唐彥謙 唐

táng yàn qiān · táng

标签： 诗词詩詞

麻má衣yī穿chuān穴xué两liǎng京jīng尘chén，十shí见jiàn东dōng堂táng绿lǜ桂guì春chūn。

今jīn日rì竞jìng飞fēi杨yáng叶yè箭jiàn，魏wèi舒shū休xiū作zuò画huà筹chóu人rén。

麻衣穿穴两京尘，十见东堂绿桂春。

今日竞飞杨叶箭，魏舒休作画筹人。

麻衣穿穴兩京塵，十見東堂綠桂春。

今日競飛楊葉箭，魏舒休作畫籌人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

麻衣服穿穴两京尘，十到东堂绿桂春。今天竞飞杨叶箭，魏舒休作筹划人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考麻衣服穿穴兩京塵，十到東堂綠桂春。今天競飛楊葉箭，魏舒休作籌劃人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

麻衣：指僧侣的衣物，这里借指自己。穿穴：历经艰难。两京：指唐朝的东都洛阳和西都长安。尘：尘世。东堂：指皇宫中的东堂。绿桂春：指春天的绿桂。竞飞杨叶箭：比喻时光飞逝。魏舒：指魏朝的魏舒，这里借指自己。休作画筹人：不要再做画图筹算的人，意指不再追求名利。麻衣：指僧侶的衣物，這裏借指自己。穿穴：歷經艱難。兩京：指唐朝的東都洛陽和西都長安。塵：塵世。東堂：指皇宮中的東堂。綠桂春：指春天的綠桂。競飛楊葉箭：比喻時光飛逝。魏舒：指魏朝的魏舒，這裏借指自己。休作畫籌人：不要再做畫圖籌算的人，意指不再追求名利。

赏析

麻衣服穿穴两京尘，十到东堂绿桂春。今天竞飞杨叶箭，魏舒休作筹划人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考麻衣服穿穴兩京塵，十到東堂綠桂春。今天競飛楊葉箭，魏舒休作籌劃人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表