梅亭 梅亭
东海穷诗客，西风古驿亭。
发从残岁白，山入故乡青。
世事徒三窟，儿曹且一经。
丁宁速赊酒，煮栗试砂瓶。
東海窮詩客，西風古驛亭。
發從殘歲白，山入故鄉青。
世事徒三窟，兒曹且一經。
丁寧速賒酒，煮慄試砂瓶。
分享
译文
东海尽头诗客，西风古驿站。发从残岁白，山进入故乡青。世事只是三个洞，你们且一经。丁宁速赊酒，煮栗子试砂瓶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東海盡頭詩客，西風古驛站。發從殘歲白，山進入故鄉青。世事只是三個洞，你們且一經。丁寧速賒酒，煮栗子試砂瓶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
东海穷诗客：指诗人自己，东海是古代对东方的代称，穷诗客指自己是个贫穷的诗人。西风古驿亭：西风指秋风，古驿亭指古代供行人休息的亭子。发从残岁白：指头发从去年开始变白。山入故乡青：山色进入故乡显得更加青翠。世事徒三窟：世事指世间的事，徒三窟比喻没有实际用处。儿曹且一经：儿曹指子弟们，且一经指要学习一种经书。丁宁速赊酒：丁宁是叮嘱的意思，速赊酒指赶快赊酒。煮栗试砂瓶：煮栗指煮栗子，试砂瓶指试验砂瓶的容量。東海窮詩客：指詩人自己，東海是古代對東方的代稱，窮詩客指自己是個貧窮的詩人。西風古驛亭：西風指秋風，古驛亭指古代供行人休息的亭子。發從殘歲白：指頭髮從去年開始變白。山入故鄉青：山色進入故鄉顯得更加青翠。世事徒三窟：世事指世間的事，徒三窟比喻沒有實際用處。兒曹且一經：兒曹指子弟們，且一經指要學習一種經書。丁寧速賒酒：丁寧是叮囑的意思，速賒酒指趕快賒酒。煮慄試砂瓶：煮慄指煮栗子，試砂瓶指試驗砂瓶的容量。
赏析
东海尽头诗客，西风古驿站。发从残岁白，山进入故乡青。世事只是三个洞，你们且一经。丁宁速赊酒，煮栗子试砂瓶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東海盡頭詩客，西風古驛站。發從殘歲白，山進入故鄉青。世事只是三個洞，你們且一經。丁寧速賒酒，煮栗子試砂瓶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考