离鸾 離鸞
闻道离鸾思故乡，也知情愿嫁王昌。
尘埃一别杨朱路，风月三年宋玉墙。
下疾不成双点泪，断多难到九回肠。
庭前佳树名栀子，试结同心寄谢娘。
聞道離鸞思故鄉，也知情願嫁王昌。
塵埃一別楊朱路，風月三年宋玉牆。
下疾不成雙點淚，斷多難到九迴腸。
庭前佳樹名梔子，試結同心寄謝娘。
分享
译文
闻道离鸾思故乡，了了解情愿嫁王昌。尘埃一别杨朱路，风月三年宋玉墙。下病不形成双点泪，断难多到九回肠。庭前佳树叫栀子，测试结同心寄谢娘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聞道離鸞思故鄉，了了解情願嫁王昌。塵埃一別楊朱路，風月三年宋玉牆。下病不形成雙點淚，斷難多到九迴腸。庭前佳樹叫梔子，測試結同心寄謝娘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
杨朱路：指杨朱过路而不回头，比喻行人匆匆。宋玉墙：指宋玉所作《登徒子好色赋》中提到的墙，比喻美人居住之地。断多难到九回肠：形容思念之深，如断肠之痛。同心：指心心相印，爱情坚贞。谢娘：指谢家女儿，比喻心爱的人。楊朱路：指楊朱過路而不回頭，比喻行人匆匆。宋玉牆：指宋玉所作《登徒子好色賦》中提到的牆，比喻美人居住之地。斷多難到九迴腸：形容思念之深，如斷腸之痛。同心：指心心相印，愛情堅貞。謝娘：指謝家女兒，比喻心愛的人。
赏析
闻道离鸾思故乡，了了解情愿嫁王昌。尘埃一别杨朱路，风月三年宋玉墙。下病不形成双点泪，断难多到九回肠。庭前佳树叫栀子，测试结同心寄谢娘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聞道離鸞思故鄉，了了解情願嫁王昌。塵埃一別楊朱路，風月三年宋玉牆。下病不形成雙點淚，斷難多到九迴腸。庭前佳樹叫梔子，測試結同心寄謝娘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考