送僧讲罢归山 送僧講罷歸山

sòng sēng jiǎng bà guī shān

唐求 唐 唐求 唐

táng qiú · táng

标签： 诗词詩詞

休xiū将jiāng如rú意yì辩biàn真zhēn空kōng，吹chuī尽jǐn天tiān花huā任rèn晓xiǎo风fēng。

共gòng看kàn玉yù蟾chán三sān皎jiǎo洁jié，独dú悬xuán金jīn锡xī一yī玲líng珑lóng。

岩yán间jiān松sōng桂guì秋qiū烟yān白bái，江jiāng上shàng楼lóu台tái晚wǎn日rì红hóng。

依yī旧jiù曹cáo溪xī念niàn经jīng处chù，野yě泉quán声shēng在zài草cǎo堂táng东dōng。

休将如意辩真空，吹尽天花任晓风。

共看玉蟾三皎洁，独悬金锡一玲珑。

岩间松桂秋烟白，江上楼台晚日红。

依旧曹溪念经处，野泉声在草堂东。

休將如意辯真空，吹盡天花任曉風。

共看玉蟾三皎潔，獨懸金錫一玲瓏。

巖間松桂秋煙白，江上樓臺晚日紅。

依舊曹溪唸經處，野泉聲在草堂東。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

休要如意辩真空，吹尽天花任晓风。一起看玉铜三皎洁，独悬铜锡一玲珑。岩间松桂秋烟白，江上楼台夕阳红。依旧曹溪寺念经处，野泉水在草堂东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休要如意辯真空，吹盡天花任曉風。一起看玉銅三皎潔，獨懸銅錫一玲瓏。巖間松桂秋煙白，江上樓臺夕陽紅。依舊曹溪寺唸經處，野泉水在草堂東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

如意：佛教用语，指如意宝珠，比喻愿望如意。真空：佛教用语，指一切事物都没有自性，是空无所有。天花：佛教用语，指天上的花，比喻美好的事物。玉蟾：月亮的别称，此处指月亮。金锡：指僧人的锡杖，此处指僧人。岩间松桂：指山中的松树和桂树。曹溪：指广东省潮州市的曹溪寺，是禅宗的发源地。野泉声：指山间泉水的声音。草堂：指简陋的房屋。如意：佛教用語，指如意寶珠，比喻願望如意。真空：佛教用語，指一切事物都沒有自性，是空無所有。天花：佛教用語，指天上的花，比喻美好的事物。玉蟾：月亮的別稱，此處指月亮。金錫：指僧人的錫杖，此處指僧人。巖間松桂：指山中的松樹和桂樹。曹溪：指廣東省潮州市的曹溪寺，是禪宗的發源地。野泉聲：指山間泉水的聲音。草堂：指簡陋的房屋。

赏析

休要如意辩真空，吹尽天花任晓风。一起看玉铜三皎洁，独悬铜锡一玲珑。岩间松桂秋烟白，江上楼台夕阳红。依旧曹溪寺念经处，野泉水在草堂东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休要如意辯真空，吹盡天花任曉風。一起看玉銅三皎潔，獨懸銅錫一玲瓏。巖間松桂秋煙白，江上樓臺夕陽紅。依舊曹溪寺唸經處，野泉水在草堂東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表